题目

题型：语言运用题难度：一般来源：不详

阅读下面的材料，然后回答问题。（3分）
抗战胜利后的一天，画家张大千要返回四川老家，他的学生为他饯行。京剧大师梅兰芳等社会名流也赶来参加宴会。宴会上，张大千向梅兰芳敬酒，说：“梅先生，你是君子，我是小人，我先敬你一杯！”梅兰芳先生不知其意，笑着问道：“张先生此话怎讲？”张大千笑着说：“你是君子——动口，我是小人——动手。”在场的人这才恍然大悟。
张大千的劝酒辞非常巧妙，请你简要评述一下此中妙处（不超过75字）。
                                                                              

答案

“动口”既指唱戏又指喝酒，“动手”既指作画又指敬酒。这句祝酒辞能取得好效果，就在于张大千化用了“君子动口，小人动手”这句熟语，言辞形象生动而又诙谐幽默。

解析

说出“动口”“动手”的含义给1分，说出化用熟语给1分，说出妙处给1分。