下列各项中翻译不恰当的一项是：（）A．怒而飞，其翼若垂天之云。振翅奋飞，它的翅膀就好像天边垂下的云彩。B．去以六月息者也。离开在六月停息。C．天之苍苍，其正色邪 - 高中语文试题 - 超级试练试题库

题目

题型：单选题难度：简单来源：不详

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．怒而飞，其翼若垂天之云。
振翅奋飞，它的翅膀就好像天边垂下的云彩。

B．去以六月息者也。
离开在六月停息。

C．天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？
天色深蓝，是它真正的颜色吗？还是因为天高地远而看不到它的尽头呢？

D．奚以之九万里而南为？

哪里用得着飞上九万里高空然后再朝南飞呢？

答案

解析

凭借着六月的大风离去了。

核心考点

试题【下列各项中翻译不恰当的一项是：（）A．怒而飞，其翼若垂天之云。振翅奋飞，它的翅膀就好像天边垂下的云彩。B．去以六月息者也。离开在六月停息。C．天之苍苍，其正色邪】；主要考察你对语言文字运用等知识点的理解。[详细]

举一反三

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．之二虫又何知？
这两只小动物又知道什么呢？

B．彼且奚适也？
它将要去哪里呢？

C．外连衡而斗诸侯
对外采取连衡的策略来打击诸侯.

D．于是秦人拱手而取西河之外.

这样一来,秦国就毫不费力地取得了黄河以西(的大片土地).

题型：单选题难度：简单| 查看答案

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．会盟而谋弱秦
(他们便)聚在一起订立盟约来谋划削弱秦国(的势力)。

B．追亡逐北
追逐逃亡的军队.

C．信臣精卒陈利兵而谁何
用忠诚的臣子,带领精锐的士兵,陈列着锐利的武器,而谁知道为什么

D．斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从.

他们砍伐树木作为武器,举起竹竿作为旗帜,天下人像浮云一样聚集起来响应(他们的号召),(大家)担着粮食像影子那样跟着(他们起来造反).

题型：单选题难度：简单| 查看答案

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。
不懂得书中的文句，就从师学习；疑难问题得不到解释，却不向老师请教，小学学习了，大学反而丢弃，我看不出他们明白道理的地方。

B．巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤！
巫医乐师和各种工匠这些人，君子们不屑一提，现在他们的见识竟反而赶不上（这些人），真是令人奇怪啊！

C．公诚以都虞候命某者，能为公已乱，使公之人不得害。
您假如任命我担任都虞候，我能替您制止骚乱，使您的百姓不受侵害。”
（此处“人”为柳宗元避讳的说法）

D．太尉列卒取十七人，皆断头注槊上，植市门外。晞一营大噪，尽甲。

太尉布置士兵逮捕了这十七人，把他们的头都砍下来挂在长矛上，竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗，全部披上铠甲。

题型：单选题难度：简单| 查看答案

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．泚反，太尉终，吏以告泚，泚取视，其故封识具存。
朱泚谋反以后，太尉被杀，官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚，朱泚叫人将大绫取下来一看，只见原来封条上的标志都还保存着。

B．三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，珊珊可爱。
每月十五的夜晚，明月悬，映照半边墙，桂影疏密、交杂错落，微风吹拂，花影轻摇，真是美丽可爱极了。

C．吾妻来归，时至轩中，从余问古事，或凭几学书。
我的妻子嫁到我家，经常来到轩中，问我一些古代的事，有时伏在（靠着）桌案上写字。

D．大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私欲。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。

粗弦嘈嘈，好象是急风骤雨，细弦切切，好象是儿女私语。嘈嘈切切，错杂成一片，大珠小珠，落满了玉盘

题型：单选题难度：简单| 查看答案

下列各项中翻译不恰当的一项是：（）

A．银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。
一只银瓶突然爆破，水浆奔出，骤然杀出一队铁骑，刀枪轰鸣。曲子弹完了，收回拨子从弦索中间划过，四根弦发出同一个声音，好象撕裂绸帛。

B．醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
闷闷地喝醉了，凄凄惨惨地将要分别，将分别的时候，茫茫的江水里沉浸着明月。忽然听见水面上飘来琵琶的声音。主人忘记了回去，客人也不肯起身。

C．云销雨霁，，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
正值雨过天睛，虹消云散，阳光和煦，落霞与孤雁一起飞翔，秋水和长天连成一片。

D．老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。

年纪虽然老了，但志气应当更加旺盛，怎能在白头时改变心志？虽然贫穷，但节操应当更加坚定，决不能抛弃自己的凌云壮志。

题型：单选题难度：简单| 查看答案

最新试题

热门考点