题目
题型:阅读题难度:一般来源:不详
(1)宫廷左右,多以微过得罪,莫不逃隐(3分)
译文:__________________________________________________
(2)战于畔城,为晋将朱超所败。帝恨不用浩言(3分)
译文:__________________________________________________
答案
解析
试题分析:(1)在翻译这个句子的时候,“微过”“得罪”各1分,语意1分。(2)这个句子中介词结构后置和被动句各1分,语意1分。
点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。我们要求文言翻译要直译为主,意译为辅,一定要字字落实。翻译句子时应注意找准得分点,通假字、词类活用、特殊句式、古今异义这些都很容易被设置为得分点。
参考译文:
崔浩字伯深,从小爱好学习,他广泛阅读了儒学和史学著作,对于天文、阴阳和诸子百家的著作,也无不涉猎,在精心研究各家宗旨和深刻含义方面,当时没人能和他相比。20岁时,(他)就担任了通直郎,不久升为著作郎,道武皇帝因为他擅长书法,常把他安排在自己的身边。道武皇帝晚年,用法严峻,内廷许多亲近的人,都因为细小的过失而受到惩处,于是大家无不逃避躲藏,以避免眼下的不测之祸。只有崔浩慎守职事,努力不懈,有时还成天不回家。道武皇帝知道后,就派人把自己用的饭食赏给他吃。崔浩心胸坦荡,任凭时事变化,不因仕途的阻滞或顺利而改变自己。
泰常元年,东晋将领刘裕征伐姚泓,想要沿黄河逆河西上,就向北魏请求借路。明元帝让群臣议论是否可行。外朝(指以宰相为首的一套办事机构)的公卿都说:“函谷关是天险之地,刘裕怎么可能破关西入?他声言征伐姚泓,真实意图还难以预料。我们应该抢先发兵黄河上游加以阻截,不要让他西去。”内廷(指由皇帝近侍人员组成的决策机构)的官员和外廷大臣意见一致,明元帝打算采纳。崔浩说:“这不是最好的办法。司马休等人侵扰刘裕镇守的荆州,刘裕对他恨得咬牙切齿已有好久了。现在姚兴已死,其子姚泓尚幼,趁着他们危急的时候攻打他们,我看刘裕的意图一定在于入关,强大而暴躁的人,是不会顾忌后果的。我们现在如果阻截他们西进之路,刘裕一定会上岸向北进攻。这样姚泓平安无事而我们要受到攻击了。柔然是我国北方的敌人,他们的人和粮食又缺乏,(正需要补充)。我们发兵到南边,那么北方的敌人就会(趁机)进攻我们;如果我们要救北方,那么南边又危险。不如借水路给刘裕,放刘裕西去。这就是所谓的卞庄刺虎,一举两得的局势啊。如果刘裕取胜,一定感谢我们借道给他的恩惠;如果姚氏取胜,我们也不会丢掉救助邻国的名声。即使刘裕取得关中,也会因太远而难守。他们不能守,最终就会成为我们的。现在不用兵马劳顿,坐观成败,使两虎相斗而我们获长远的利益,这才是最好的策略。”
议论的群臣还是说:“刘裕向西进入函谷关,就会进退两难,走投无路,腹背受敌;向北上岸,姚军一定不出关救助我们。刘裕声言向西征伐姚泓,真实的意图在于北上,情况就是这样。”明元帝于是采纳了大臣们的意见,派长孙嵩阻截晋军。两军在畔城交战,北魏军队被晋将朱超打败。明元帝对没有采纳崔浩的建议悔恨不已。
核心考点
试题【把文言文中的划线句子翻译成现代汉语。(6分)(1)宫廷左右,多以微过得罪,莫不逃隐(3分)译文:________________________________】;主要考察你对语言文字运用等知识点的理解。[详细]
举一反三
微博小说 ① 。由于微博小说要在每节140字内完成起承转合,因此被誉为“以小博大”的文学。与传统网络小说相比,它具有短、平、快的特性。有业内人士就指出,在微博环境里,与其说作者与读者是在创作和阅读小说,不如说他们是在体验小说;与其说微博小说是文学的一种体裁形式,不如说它是一场作者和读者共同参与的文字游戏。微博小说的写手必须锤炼语言,去掉那些常常被滥用的形容词、副词,多用动词,文字因此简洁、有力。所以,有评论者感叹, ② 但也有业内人士一针见血地指出,微博小说可能会因为形式与概念上的新鲜而引起一时注意,但终归避免不了成为一种“短命文体”。因为情节的延续性是小说的魅力所在,但微博小说多以语录体为主,这无疑是对小说情节延续性的巨大破坏。此外,微博小说的碎片式结构,也会使其失去生存根本。
小题1:填入文中①处的成语,最恰当的一项是(2分)( )
A.风起云涌 | B.方兴未艾 | C.死灰复燃 | D.欣欣向荣 |
A.以前是惜字如金的“打酱油”,现在是千言万语的“拍砖”。 |
B.以前是千言万语的“灌水”,现在是惜字如金的“蒸馏”。 |
C.以前是惜字如金的“蒸馏”,现在是千言万语的“灌水”。 |
D.以前是千言万语的“灌水”,现在是惜字如金的“刷墙”。 |
A.优点是以小博大,短平快;缺点是起承转合,跳跃性大。 |
B.优点是新鲜有趣,惜字如金;缺点是情节断裂,注定短命。 |
C.优点是简洁有力,短平快;缺点是情节断裂,碎片式结构。 |
D.优点是起承转合,简洁有力;缺点是跳跃性大,碎片式结构。 |
(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分)
译:
(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。(2分)
译:
是夕始觉有迁谪意,因为长句,歌以赠之。
译文:
(1)不胜,则我引兵鼓行而西,必举秦矣。
(2)项羽由是始为诸侯上将军,诸侯皆属焉。
(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之。
(2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
最新试题
- 1下列哪些应用是属于增大压强的( )A.针和锥子的顶端都做得很尖B.载重汽车要用很多个轮胎C.河堤常常要修得上窄下宽D.
- 2一个多边形,除了一个内角外,其余各角的和为2750°,则这一内角为( )。
- 3铜镁合金6.4克投入200ml足量的稀硫酸中充分反应后收集到4.48L气体(已折算为标况下体积).求(写出计算过程):(
- 4若单项式-23m2nx-1和5a4b2c的次数相同,则代数式x2-2x+3的值为( )A.14B.20C.27D.35
- 5任何一类违法行为都有其法律后果,都要承担相应的法律责任。[ ]
- 6锂原子比镁原子少1个电子层,最外层电子数也比镁原子少1,在周期表中锂和镁的位置关系存在有“对角线”关系,“对角线”关系的
- 7函数y=x(x≥0)的图象上的点到A(54,3)的距离与到直线x=-54的距离之和的最小值为( )A.3B.3C.2D
- 8某实验小组要描绘一个标有“3.8V,1W”的小电珠RL的I-U曲线,所供选择的器材除了导线和开关外,还有以下一些器材可供
- 9古时候,人类为了生存,在与自然界的种种灾难进行抗争中发现和利用了 _________ ,它的发现和利用,改善了人类的 _
- 10已知a,b,c是三角形的三边,那么代数式a2-2ab+b2-c2的值( )A.大于零B.等于零C.小于零D.不能确定
热门考点
- 1读图“我国各类地形面积比例示意图”,完成下列问题: (1)填出图中数码所代表的地形类型的名称。 ①______
- 2在△ABC中,M是BC的中点,AM=1,点P在AM上且满足,则等于A.B.C.D.
- 3学校就“我最喜爱的课外读物”从文学、艺术、科普和其他四个类别进行了抽样调查(每位同学只选一类),如图是根据调查结果绘制的
- 4一架在北半球飞行的飞机,飞越晨昏线上空时,当地为8日19时, 在图中所示的4个地区中,它飞越的是A.①B.②C.③D.④
- 52006年4月1日,财政部、国家税务总局发布的《消费税税目调整细则》生效。该《细则》规定,新增高档手表[指销售价格在10
- 6仔细阅读漫画,运用所学的知识技能完成下列要求:(1)你知道漫画所反映的主题是什么吗?__________________
- 7列举两个生活或自然现象实例说明发声的物体在振动:例1__________________________;例2_____
- 8— I"m surprised to hear that Sue and Paul have ________. —
- 9设等比数列的公比为,前项和为,且。若,则的取值范围是( )A.B.C.D.
- 10下列微粒结构示意图中,表示一种阴离子的是( )A.B.C.D.