当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 英汉互译。 1. 每一个词都表示某种意义. __________________________________________________________...
题目
题型:同步题难度:来源:
英汉互译。 1. 每一个词都表示某种意义.
_____________________________________________________________________________
2. 那个男孩在逗弄狗.
_____________________________________________________________________________
3. 他模仿他爸爸.
____________________________________________________________________________
4. They loaded a ship with coal./They loaded coal onto/into a ship.
____________________________________________________________________________
5. We"re running out of our petrol./Our petrol is running out.
____________________________________________________________________________
答案
1. Every word conveys some meaning.
2. The boy is teasing the dog.
3. He patterns himself upon/on his father.
4.他们把煤装上船.
5.我们的汽油快用光了.
答案不唯一
核心考点
试题【英汉互译。 1. 每一个词都表示某种意义. __________________________________________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
翻译句子。

1. 他迎面对我一顿痛骂,这使我很难过。(abuse)
______________________________________________________________________________
2. 现在超市禁止无偿提供塑料袋。(ban)
_____________________________________________________________________________
3. 我很累了,所以我决定下个月辞职。(quit)
_____________________________________________________________________________
4. 我想躺在床上听歌。(feel like)
_____________________________________________________________________________
5. 我知道我是在冒险,但这非常值得。(risk)
_____________________________________________________________________________

题型:同步题难度:| 查看答案
英汉互译。1.任何人在此游泳,后果自负.
_______________________________________________________________________
2. 然而,我所知道的是只有爱、关心及理解才能建立一种理想 的师生关系.
_______________________________________________________________________
3. 现在是周六了,你该把工作放下了.
_______________________________________________________________________
4. As is known, we need food and water for survival.
________________________________________________________________________
5. Their plane is due in 15 minutes.
________________________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
翻译句子。1. 他有悲观(pessimism)的倾向。(tendency)
____________________________________________________________________
2. 总的说来,杰克更聪明。(on the whole)
____________________________________________________________________
3. 是露茜经常帮助我学习英语。(用强调结构)
____________________________________________________________________
4. 是他,还有他的同学,曾经去过苏州。(用强调结构)
____________________________________________________________________
5. 我昨天晚上在音乐会上看到的是你吗?(用强调结构)
____________________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
英汉互译。1. As far as I know, he has gone to town.
______________________________________________________________
2. There is some doubt whether he is the best man for the job.
______________________________________________________________
3. 有2000人死于这场灾难.
______________________________________________________________
4. 洪水把那座桥冲走了.
______________________________________________________________
5. 他因为对物理学发展的新贡献而获得了高度赞赏.
______________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
翻译句子。1. 经过多次徒劳的尝试后我正要放弃时,我的老师来帮助我 了.( be about to)
___________________________________________________________________________
2.人们认为乡下的空气要比城里的更清新.(It is thought)
___________________________________________________________________________
3.实验室发生火灾后,许多设备都被毁坏了.(equipment)
___________________________________________________________________________
4.其他学生都紧张,但由于这是我第二次,我很轻松、自信. (独立主格)
___________________________________________________________________________
5.我回到了我度过幸福的童年的故乡.(where引导定语从 句)
___________________________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.