当前位置:初中试题 > 英语试题 > 翻译 > 将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。小题1:没有什么可以阻止我到达那里。小题2:在这样寒冷的夜晚,我宁愿呆在家里而不愿去看电影。小题3:...
题目
题型:不详难度:来源:
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。
小题1:没有什么可以阻止我到达那里。
小题2:在这样寒冷的夜晚,我宁愿呆在家里而不愿去看电影。
小题3:当你下公交汽车的时候,不要忘记带上你的包。
小题4:--李华前天没有通过英语测试,是吗?
—是的,没有。尽管他尽力了。
小题5:过去我常沉迷于电脑游戏,但现在我下决心在学习上要赶上我的同班同学。
答案

小题1:Nothing can keep me from getting there.
小题2:I would rather stay at home than go to the cinema on such a cold evening.
小题3:Don’t forget to take your bag ( with you) when you get off the bus.
小题4:--Li Hua didn’t pass the English test the day before yesterday, did he?
--No, he didn’t. Though/ Although he tried his best.
小题5:I used to be crazy about computer games, but now I have made/make up mind to catch up with my classmates in study.
解析
 
试题分析
小题1:分析句意:没有什么可以阻止我到达那里。分析:固定短语:keep sb/sth from doing sth. 陌止某人或者某物远离。故填:Nothing can keep me from getting there.
小题2:分析句意:在这样寒冷的夜晚,我宁愿呆在家里而不愿去看电影。分析:考查固定句型:would rather do sth. than do sth.宁愿做什么,也不做什么。故填:I would rather stay at home than go to the cinema on such a cold evening.
小题3:分析句意:当你下公交汽车的时候,不要忘记带上你的包。分析:忘记做某事:forget to do sth.;下车:get off.故填:Don’t forget to take your bag ( with you) when you get off the bus.
小题4:分析句意:--李华前天没有通过英语测试,是吗?—是的,没有。尽管他尽力了。分析:前天,the day before yesterday; 通过:past; 反意疑问句,反意部分与前句相反,前句为否定形式,因此反问部分用肯定形式;尽力:try one’s best.故填:--Li Hua didn’t pass the English test the day before yesterday, did he? --No, he didn’t. Though/ Although he tried his best.
小题5:分析句意:过去我常沉迷于电脑游戏,但现在我下决心在学习上要赶上我的同班同学。分析:过去常常:used to do sth. 电脑游戏:computer games; 下决心:make up mind to do sth. 赶上:catch up with.故填: I used to be crazy about computer games, but now I have made/make up mind to catch up with my classmates in study.
核心考点
试题【将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。小题1:没有什么可以阻止我到达那里。小题2:在这样寒冷的夜晚,我宁愿呆在家里而不愿去看电影。小题3:】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
小题1:骑自行车环绕苏州是多么有乐趣啊!
小题2:他离开得如此匆忙,以至于忘了锁门。
小题3:别担心,你不久就会习惯他的幽默感。
小题4:你注意到我们教室的墙被涂成了白色吗?
小题5:用英语回答这个问题你有困难吗?
题型:不详难度:| 查看答案
完成句子 根据汉语意思完成英语句子,每个空格填一个单词。(5分)
小题1:我姓王,你们可以叫我王老师。
My _______________ _______________ is Wang, you can call me Mr. Wang.
小题2:钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的领土。
The Diaoyu Island and the adjacent islands has _______________ _______________ China since ancient times.
小题3:未经允许,不可以将这些杂志带出图书馆。
The magazines can’t be_______________ out of the library _______________ _______________.
小题4:当非法建筑物被拆除时,它的主人看上去很尴尬。
The owner of the illegal building _______________ very embarrassed when the building was _______________ _______________.
题型:不详难度:| 查看答案
根据中文意思完成句子。
小题1:六点了,该回家了。
It’s six o’clock. ______ to go home.
小题2:— 你愿意和我一起去野餐吗?
— 当然了。
______ go for a picnic with me?
— Yes, of course.
小题3:我姐姐经常帮着妈妈做饭。
My sister often ______.
小题4:学习语言时不要害怕犯错误。
Don’t ______ in learning a language.
小题5:直到我同意帮助玛丽照顾她的小狗,她才挂断了电话。
Mary ______ look after her dog.
题型:不详难度:| 查看答案
根据中文意思完成句子。
小题1:为什么不和我一起参加那个游泳俱乐部呢?
______ join the swimming club with me?
小题2:该放暑假了,你有什么打算?
______ summer vacation. What’s your plan?
小题3:雾霾天里很难看清路标。
It’s ______ see the road sign clearly in such smog-weary weather.
小题4:沿着这条路往前走,直到第二个路口再右拐。
Walk along this road. ______ you get to the second crossing.
小题5:请你告诉Tom在任何情况下都不要放弃梦想,好吗?
______ his dream in any situation?
题型:不详难度:| 查看答案
根据所给中文完成句子翻译(共6小题;每小题1.5分,满分9分)
小题1:年轻人们很难想象没有互联网生活将会是什么样的。
Young people can ______________________________________________________________.
小题2:我们应该鼓励青少年把所有的努力倾注于自身健康成长。
We should ___________________________________________________ their healthy growth.
小题3:这些不健康的杂志对青少年们造成多坏的影响啊!
__________________________________________________________________ on teenagers!
小题4:你和Tom都很聪明,总是能想到一些好主意。
Not only you _____________________________________________________some good ideas.
小题5:你最好买下这本书,因为它很值得一读。
________________________________ this book, for it is _____________________________.
小题6:Alice别无选择,只能靠多运动来保持苗条。
Alice ________________________________________________________________________.
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.