题目

求专业英文大神帮帮忙!这几句翻译准确吗?
I don't want to be anybody （我不想成为任何人） ,
I just want to at the end of life （我只是想在生命的尽头） ,
Facing the mirror （面对着镜子）,
Can have a clear conscience say to yourself （可以问心无愧的对自己说） ,
I am still myself （我还是我） .

提问时间：2021-01-19

答案

I don't want to be anybody （我不想成为任何人） ,
I just want to at the end of life （我只是想在生命的尽头） ,to后面加个be应该才对.
Facing the mirror （面对着镜子）,
Can have a clear conscience say to yourself （可以问心无愧的对自己说）,say前面加个to吧.
I am still myself （我还是我）I am just myself （这样表达是否好点）