题目

怎么知道科学术语中汉字含义?
之前问过一个 再举几个例子 比如醛、酮、指数、对数造字原理 就像英文每个元素命名背后都有一个故事 什么希腊神话 民间传说之类的 如果知道这些 感觉学习很好背和有意思x09拜托各位了 3Q

提问时间：2020-08-28

答案

音译的的话基本没有……要查的话,请看拉丁文/英文名.另外,醛、酮是音译的缩减版,有点类似“麦”(麦克风),但加了个部首.意译的话,基本望文主义即可.另外,创造术语的时候可能就没有考虑它的实际意义,只是用它的“局部意义”(如“对数”只是指“对应的数”).如果本来就是中国的,同上,可能要看古文.
希望采纳