题目
英语free 与spare 在表示空闲的意思时有什么区别?
提问时间:2020-06-25
答案
两者都含:空余时间、闲暇时间的意思 不同:spare time 侧重指 除……以外的时间.在汉语中等同于 休息
free time 侧重指 自己自由支配的时间.在汉语中等同于 休闲 其实 free time 的个人支配性要比spare time 强.
free time 可 译为:自由时间、空余时间
spare time 可译为:业余时间、空闲时间
所以 当语境为“空余(闲) 是可以互换希望对你有帮助,
free time 侧重指 自己自由支配的时间.在汉语中等同于 休闲 其实 free time 的个人支配性要比spare time 强.
free time 可 译为:自由时间、空余时间
spare time 可译为:业余时间、空闲时间
所以 当语境为“空余(闲) 是可以互换希望对你有帮助,
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1He is not tall and he is short.He is m_____ height.
- 2有哪种物质密度为3.375*10^4kg/m^3吗?
- 3鱼的那些身体特征使它适宜在水里生活?请选择其中的一个特征,设计一个实验证明你的推测是否正确.
- 41.In the morning,I( )Mike and say Hi to him.2.David,these are my friends,Bob and mike.(回答)
- 5Can you give me some (s
- 6有趣的推理
- 7Some people just put into my heart!
- 8改错:They often(A) eat 15 kilo(B) of meat a day(C)
- 9一条10米长的直道的一边,每隔2米放了一盆花,一共要放6盆花.正确的放法是( ) A.两端都放 B.只放一端 C.两端都不放
- 10在菱形ABCD中,角BAD=60°,则BD:AC=?
热门考点