当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 句子翻译1. 令我们大吃一惊的是, 总统被暗***了.(to one"s astonishment)______________________________...
题目
题型:同步题难度:来源:
句子翻译
1. 令我们大吃一惊的是, 总统被暗***了.(to one"s astonishment)
________________________________________________________________________
2. 那位老太太在丈夫去世后不久因悲伤而死.(die of)
________________________________________________________________________
3. 尽管阿尔伯特?爱因斯坦是世界闻名的科学家, 他却过着简朴的生活.(live a. ..life)
________________________________________________________________________
4. 苏珊在十几岁的时候就曾离家出走过好几次.(run away)
________________________________________________________________________
5. The article gives a vivid description of the life in the countryside.
__________________________________________________________________________
答案
1.To our astonishment,the president was murdered.
2.The old woman died of grief soon after her husband"s death.
3.Although Albert Einstein was a world-famous scientist,yet he lived a simple life.
4.Susan had run away from home several times in her teens.
5.这篇文章生动地描述了乡村生活.
核心考点
试题【句子翻译1. 令我们大吃一惊的是, 总统被暗***了.(to one"s astonishment)______________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
句子翻译
1. 他的儿子迷上了上网,精力不在学习上.(obese)
________________________________________________________________________
2. 总而言之,这本书是我读过的最好的一本.(short)
________________________________________________________________________
3. 郭晶晶被称作"跳水皇后".(refer)
________________________________________________________________________
4. 严重违反校规的学生将被开除.(go against)
________________________________________________________________________
5. If this trend continues,the world of the future could be dominated by no more than 10 languages.
________________________________________________________________________

题型:同步题难度:| 查看答案
翻译.1.经过漫长的谈判终于达成了协议。(make a deal)
________________________________________________________________________
2.那一天,所有的市民都参与了植树活动。(involve)
________________________________________________________________________
3.无论多么先进,电脑也只能做人类让它去做的事情。
________________________________________________________________________
4.如果我们的右手忙着和别人打招呼,就不可能握有武器了。(be busy doing)
________________________________________________________________________
5.If the same two persons meet again by chance,even years later,they pick up the
friendship where it left off and are delighted.
_____________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
句子翻译
1. 让我吃惊的是, 他考试没及格.
________________________________________________________________________
2. 他说话声音很大, 以便让别人听见.
________________________________________________________________________
3. 这个女孩对别人对她衣着的评论很敏感.(allergic)
________________________________________________________________________
4. 这个小男孩在电话里立刻听出他母亲的声音.
________________________________________________________________________
5. He played baseball rather well for an amateur.
________________________________________________________________________

题型:同步题难度:| 查看答案
句子翻译
1. 我们很幸运, 没有受罚.(escape doing sth.)
________________________________________________________________________
2. 世界上大多数城市都以交通堵塞为患.(suffer from)
________________________________________________________________________
3. 你没把这事做完就不准出去.(not until的倒装)
________________________________________________________________________
4. 最后一个学生一到报告厅, 王教授就开始做报告.(no sooner...than)
________________________________________________________________________
5. The chair was intended for you, but she took it away.
________________________________________________________________________

题型:同步题难度:| 查看答案
句子翻译
1. 到我们从这所学校毕业时,  我们就已经学了六年英语了.
________________________________________________________________________
2. 除了在公司上班外,  她还花了大量时间学习法律.
________________________________________________________________________
3. 在中国的所见所闻给他留下了极为深刻的印象.
________________________________________________________________________
4. 直到他离开我,  我才意识到他对我有多么重要.
________________________________________________________________________
5. You"ll be feeling lonely now that your circle of friends has split up.
________________________________________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.