题目

题型：不详难度：来源：

阅读《晏子使楚》一文，要求完成下面题目。
晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何坐？曰，坐盗 。”
晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
小题1:解释加线词语。
⑴齐之习辞者也 　 习 (    　    )
⑵其实味不同  其实(      　  )
⑶圣人非所与熙也  熙 (     　   )
小题2:翻译下面句子。
得无楚之水土使民善盗耶？
小题3:请就文章的情节和齐楚外交辞令的交锋，选出说法错误的一项（     ）

A．楚国通过预设抓住齐人偷盗的情境，晏子到来后，故意带到楚王面前，以此影射齐人善盗。

B．晏子以橘树生长地不同而味不同来设喻，通过环境对人的影响，实讽楚之民风使人善盗。

C．晏子席间的对话表现出其超人的智慧与胆识，也验证了“晏婴，齐之习辞者也”的评价。

D．“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”这是楚王以自我解嘲摆脱尴尬的话语，说明楚王也有很高明的语言技巧。

小题4:本文人物形象刻画鲜明，请用简洁的语言分析概括楚王和晏子的性格特征。
楚王：                                                                     
晏子：                                                                

答案

小题1:⑴熟练   ⑵它的果实   ⑶同“嬉”，开玩笑（3分，一词1分）
小题2:莫非（难道、该不会）是楚国的水土使百姓变得善于偷东西吗？（3分）
小题3:D。
小题4:楚王：自作聪明，仗势欺人；晏子：机智善辩，义正辞严，不卑不亢的风度和深深的爱国情怀。（3分，概括正确一个人物1.5分）

解析

试题分析：
小题1:“其实”是古今异义词，在此处应译为“它的果实”，其中的“其”是代词。“熙”为通假字，要先指出通哪个字，再解释。
小题2:翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。句子中的的关键词有“得无”，根据上下文推断，“得无”是表示语气的词语，应译为“难道不是、莫非”。了解了关键字词的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
小题3:“楚王也有很高明的语言技巧”的说法是不正确的。这个句子表明了最终的结果，用楚王的态度反衬出晏子的语言技巧的高明。
小题4:根据人物的言行，概括他们各自的性格。如楚王，“今方来，吾欲辱之”表明是个自作聪明，仗势欺人的人。晏子，他面对楚王，用语言巧妙的化解了危机，是一个能言善辩、不卑不亢的爱国者的形象。
点评：根据所学文言文知识，理解文章大意，题目涉及到的部分再精读，然后根据要求或提取或概括，得出切题的答案即可。对于人物形象的分析，一定要结合人物的言行、对于人物的侧面描写、作者的评价等做出综合的分析，从而概括出人物的形象。