题目

题型：不详难度：来源：

御前画手贺世魁
大兴人贺世魁，字焕文，道光四年，因尚书禧恩荐，恭绘御容《松凉夏健图》称旨，以六品衔供奉如意馆。有旨着贺世魁在午门楼上观看绘图，随绘太保大学士、扬威将军、威勇公长龄等五十二功臣像，御题藏之紫光阁。由是世魁之名，倾动遐迩，以得其笔迹为奇幸。且下笔有神，每图一人，面不过半时许。若如他名手对坐摹形，构思腐颖，又安能于殿壁森严之地，挥洒自如？
小题1:下列句子中加点的词解释错误的一项是(    )

A．为收藏家所宝(珍宝)	B．太守怜之(可怜)
C．由是世魁之名，倾动遐迩(远近)	D．每图一人，面不过半时许(左右)

小题2:下列句子中加点的词意思相同的两项是(    ) (    )

A．乃为作山水小幅乃丹书帛之

B．而己则牛衣瑟缩以为常此则岳阳楼之大观也

C．于殿壁森严之地能以径寸之木

D．以六品衔供奉如意馆臣以王吏之攻宋也

小题3:用现代汉语写出下列句子的意思。
①太守怜之，而宦况清寒，布衾无副，乃为作山水小幅。
②由是世魁之名，倾动遐迩，以得其笔迹为奇幸。
小题4:王宸和贺世魁都在绘画领域有极高的声望，但在表现上侧重点有所不同，请简要评析。

答案

小题1: Ａ  
小题2: ＡＣ
小题3:①太守可怜小仆，但是自己为官清廉，并没有多余的棉被，就为他画了一幅山水画。
②因此贺世魁的名声远近知晓，人们把能得到他的笔墨作为荣幸。
小题4:太守为小仆作画，帮他筹棉被，可见太守不仅画好，人也善良、乐于助人；贺世魁与其他画师相比的快速画画，表明他技法娴熟。

解析

小题1:
试题分析：A中“宝”是名词作动词，珍爱。
小题2:
试题分析：A中的两个“乃”都是“于是，就”；B中的“则”前者“表转折，却”，后者是“是，就是”；C中的两个“之”都是“结构助词，的”的意思；D中“以“，前者是“按照”、后者是“认为”。
小题3:
试题分析：翻译时要注意下列词语的意思：①中“宦况清寒”是“为官清廉”、“副”是“多余”；②中“倾动遐迩”是“远近知晓”、“以……为”翻译成“把……当做”。
小题4:
试题分析：从“画宗家法，为收藏家所宝”和“太守怜之，而宦况清寒，布衾无副，乃为作山水小幅”的叙述可看出作者的写作目的是要表现太守的画好而且人善良；从“若如他名手对坐摹形，构思腐颖，又安能于殿壁森严之地，挥洒自如？”可明确作者的写作目的是要通过贺世魁与其他画师相比的快速画画，表明他技法娴熟。
参考译文：
王宸作画助小仆
太守王蓬心名宸，是太仓司农麓台公的曾孙。他的画法深得家传之技，被收藏家们所珍爱。太守在京师当官时，有一个仆人叫陈桂，他虽然贫穷但是十分孝顺。在冬天天气寒冷的时候，把被子给他的母亲盖上，而自己则蜷缩在牛衣（牛衣为牛御寒的披盖物）里是常事。太守可怜小仆，但是自己为官清廉，并没有多余的棉被，就为他画了一幅山水画在上面题上“刮毛龟背不成毯，破被将来让母眠。戏语山僮休怅望，为伊十指换青钱。”这幅画挂在集市上出售，有喜欢（这幅画）的人就用棉被来换了这幅画。他的风雅趣味根本不比魏晋人差。
御前画手贺世魁
大兴人贺世魁，表字焕文，道光四年，因为尚书禧的推荐，描绘了皇帝出游的《松凉夏健图》很合皇帝的心意，（于是）加给他六品官衔在如意管任职。（有一天）皇帝宣旨让贺世魁在午门楼上观看人物描绘图像，他当即画了太保大学士、扬威将军、威勇公长龄等五十个二功臣的画像像，皇上亲笔题字藏在紫光阁中。因此贺世魁的名声远近知晓，人们把能得到他的笔墨作为荣幸。且（贺世魁）下笔像有神助，每画一人，不过半个时辰左右。如果让他像其他名画家一样面对事物坐着描摹其形状，构思陈旧迂腐或新颖，又怎么能在殿壁森严的地方，作画时挥洒自如呢？