题目
英语翻译
比如：三丁目3番18号
怎么翻译成中文比较合适?
比如：三丁目3番18号
怎么翻译成中文比较合适?
提问时间：2021-04-18
答案
在地址来讲一般「番（ばん）」是指「番地（ばんち）」、门牌编号的意思.
一般在日本也常用「－」来代替,例如：三丁目3－18、可翻译为三丁目3的18号,或者三丁目3-18.
看是口译还是笔译了.如果是口译我推荐您前者,说得明白,听得清楚.
如果是笔译,我觉得两者皆可.
一般在日本也常用「－」来代替,例如：三丁目3－18、可翻译为三丁目3的18号,或者三丁目3-18.
看是口译还是笔译了.如果是口译我推荐您前者,说得明白,听得清楚.
如果是笔译,我觉得两者皆可.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1初一英语作文《我的校园》
- 2有甲、乙两个粮仓,甲仓存粮的吨数是乙粮仓的4倍,如果甲仓运出60吨,而乙仓进60吨,则两仓存粮一样多,求甲、乙两仓原来各存粮多少吨?
- 3Su Hao wants to take_____.A some photoes B some photos C any photos
- 4一批宿舍,若每间住1人,有10人无处住,若每间住3人则有10间无人住,那么人有多少个
- 5在英语中表示年份的读法应该怎么读?四位数先读前两位,那么假如是三位数呢?例如:965
- 6sin^2 x (sin平方x) 这个等于什么?
- 7during the holiday 与in the holiday 的区别?
- 8which of these would you like to drink ,tea ,coffee or a.candy b.chocolate c.melon d.orange
- 9解方程（5x+4）-（5x-1）的平方=7
- 10几年几月在什么地方举行开国大典,伟大的中华人民共和国从此诞生,至今已是多少周年
热门考点