题目
澄子强词夺理 译文
原文
宋国有澄子者,亡……子岂不得哉?”
要全文,拜托啦!~~
原文
宋国有澄子者,亡……子岂不得哉?”
要全文,拜托啦!~~
提问时间:2021-04-01
答案
原文:宋有澄子者,亡缁(黑色)衣,求之.见妇人衣缁衣,援而弗舍,欲取其衣.曰:“今者我亡缁衣.”妇人曰:“公虽亡缁衣,此实吾所自为也.”澄子曰:“子不如速与吾衣,昔吾所亡者,纺缁也;今子之衣,纟单(单衣)缁也.以纟单缁当纺缁,子岂不得哉?”(《吕氏春秋》)
译文:宋国有一个叫澄子的人,(他)丢失了一件黑色的衣服,(他)在路途中寻找.(他)见有一妇人穿着黑色的衣服,就拉住而不放开它,要取她的衣服.(他)说:“现在我丢失了黑色的衣服.”那妇人说:“您即使丢失了黑色的衣服,可是这件衣服确实是我自己的啊.”澄子说:“你不如快点给我衣服,过去我所丢失的,是纺缁;现在你的衣服,(只是)单衣.拿单衣抵挡纺缁,难道你还没有占便宜吗?”
译文:宋国有一个叫澄子的人,(他)丢失了一件黑色的衣服,(他)在路途中寻找.(他)见有一妇人穿着黑色的衣服,就拉住而不放开它,要取她的衣服.(他)说:“现在我丢失了黑色的衣服.”那妇人说:“您即使丢失了黑色的衣服,可是这件衣服确实是我自己的啊.”澄子说:“你不如快点给我衣服,过去我所丢失的,是纺缁;现在你的衣服,(只是)单衣.拿单衣抵挡纺缁,难道你还没有占便宜吗?”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1果园里的梨树比杏树多210棵,梨树的棵树是杏树的4倍,梨树和杏树各有多少棵
- 2求x(1+x^2009)[e^x-e^(-x)]在(-1,1)上的定积分,
- 3醋能用来除锈吗?
- 4把2.56g纯铜放入盛有一定量浓度的HNO3的大试管中,立即发生化学反应,当铜反应完毕后,共生成气体1.12L(标况),计算此反应中耗用HNO3的物质的量是多少?
- 5cutting liquids
- 6不负众望和不孚众望有什么不一样?
- 7点P1(a,2)与P2(-3,b)都在第二、四象限两条坐标轴的夹角的评分线上.求a、b的值
- 8当我不信任你的时候,你却绝对的信任我,从那以后,我会对你很好,即使你不再相信我.翻译,
- 9discuss both views and give your opinion 这类题,开头段写自己的观点不?论述自己观点时单独成段不?
- 10请简要分析观沧海的主要写作特色
热门考点