题目
燕王好乌的故事揭露了怎样的社会现象?
提问时间:2021-03-29
答案
原文
燕王好乌①,庭有木皆巢②乌,人弗敢触之者,为其能知吉凶而司③祸福也.故凡国有事,惟乌鸣之听.乌得宠而矜④,客至则群呀之,百鸟皆不敢集也.于是大夫、国人咸事乌.乌攫腐⑤以食腥于庭,王厌之.左右曰:“先王之所好也.”一夕,有鸱⑥止焉,乌群睨⑦而附之⑧,如其类.鸱入呼于宫,王使射之,鸱死,乌乃呀而啄之.人皆丑之⑨.
注释:
1、好乌:喜爱乌鸦.
2、巢:名词作动词用,搭窝.
3、司:掌管.
4、矜:自尊自大.
5、攫(jué)腐:抢夺腐肉.
6、鸱(chī):鹞鹰.
7、睨(nì):斜视.“睨”,原误作“晲”.据明成化本、正德本、嘉靖单行本改.
8、附之:靠近它.
9、丑之:以之为丑.认为它丑恶.
译文
燕王喜爱乌鸦,庭院的树上全是乌鸦搭的窝,人们没有敢触动它们的,认为它们能测知吉凶和掌管祸福.所以凡是国家大事,就只听信乌鸦的鸣叫声来做出决断.乌鸦得宠而自傲,客人到来就群起呀叫,百鸟都不敢来这儿栖止.于是举国上下从大夫到百姓都饲养乌鸦.乌鸦抢夺着腥臭的烂肉在庭院里吃,使后来继位的燕王十分厌恶它们.左右侍臣便告诫说:“这是先王所喜爱的啊.”一天傍晚,有一只鹞鹰飞到这里,乌鸦成群地斜视着它,又靠近它,好象对待自己的同类一样.鹞鹰飞进宫廷号叫起来,燕王让人射中了它,鹞鹰死了,乌鸦就“呀”、“呀”地叫着吸食它,人们都觉得乌鸦太可憎恶了.
小议
燕王喜欢乌鸦,于是上行下效,举国上下形成养乌鸦之风.昏庸君王宠幸佞臣,疏远贤良;佞臣便阿谀逢迎,投其所好.乌鸦的丑恶形象,正是那些被宠信庇护的佞臣们的生动写照.
“上梁不正,下梁歪”.凡事须正本清源,要想使整个社会风气正,就必须从执政者自身做起,为民做出好样子.
燕王好乌①,庭有木皆巢②乌,人弗敢触之者,为其能知吉凶而司③祸福也.故凡国有事,惟乌鸣之听.乌得宠而矜④,客至则群呀之,百鸟皆不敢集也.于是大夫、国人咸事乌.乌攫腐⑤以食腥于庭,王厌之.左右曰:“先王之所好也.”一夕,有鸱⑥止焉,乌群睨⑦而附之⑧,如其类.鸱入呼于宫,王使射之,鸱死,乌乃呀而啄之.人皆丑之⑨.
注释:
1、好乌:喜爱乌鸦.
2、巢:名词作动词用,搭窝.
3、司:掌管.
4、矜:自尊自大.
5、攫(jué)腐:抢夺腐肉.
6、鸱(chī):鹞鹰.
7、睨(nì):斜视.“睨”,原误作“晲”.据明成化本、正德本、嘉靖单行本改.
8、附之:靠近它.
9、丑之:以之为丑.认为它丑恶.
译文
燕王喜爱乌鸦,庭院的树上全是乌鸦搭的窝,人们没有敢触动它们的,认为它们能测知吉凶和掌管祸福.所以凡是国家大事,就只听信乌鸦的鸣叫声来做出决断.乌鸦得宠而自傲,客人到来就群起呀叫,百鸟都不敢来这儿栖止.于是举国上下从大夫到百姓都饲养乌鸦.乌鸦抢夺着腥臭的烂肉在庭院里吃,使后来继位的燕王十分厌恶它们.左右侍臣便告诫说:“这是先王所喜爱的啊.”一天傍晚,有一只鹞鹰飞到这里,乌鸦成群地斜视着它,又靠近它,好象对待自己的同类一样.鹞鹰飞进宫廷号叫起来,燕王让人射中了它,鹞鹰死了,乌鸦就“呀”、“呀”地叫着吸食它,人们都觉得乌鸦太可憎恶了.
小议
燕王喜欢乌鸦,于是上行下效,举国上下形成养乌鸦之风.昏庸君王宠幸佞臣,疏远贤良;佞臣便阿谀逢迎,投其所好.乌鸦的丑恶形象,正是那些被宠信庇护的佞臣们的生动写照.
“上梁不正,下梁歪”.凡事须正本清源,要想使整个社会风气正,就必须从执政者自身做起,为民做出好样子.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1(1)6(m-n)³-12(n-m)²
- 2变压吸附制氮气分子筛用量
- 3合数,
- 41两面镜子成90度夹角垂直放在桌面上,在镜子前放一块橡皮,镜子里的橡皮的数量是();两面镜子成60度夹角时,镜子里的橡皮的数量是();两面镜子成30度夹角时,镜子里的橡皮的数量是();两面镜子相对平行
- 57x(12.5%+2)=x 怎么解,
- 6哪一个国家同时是我国的陆上邻国和海上邻国的?4个选项:俄罗斯、印度、越南和缅甸……
- 7某物质R在空气中燃烧的化学式为2R+3O2(氧气)点燃生成2CO2(二氧化碳)+4H2O(水),则R的化学式为-----
- 8八分之五和十一分之七先通分,再比较大小
- 9在0.26,7/25,260%,2.67,2又2/3这些数中,最大的是( ),最小的是( ).
- 10等腰梯形腰长13,两底差为10,则高为
热门考点
- 1they have got a headache对吗?
- 2理想的名人故事
- 3my brother stopped smoking two weeks ago同义句
- 4油酸与油酸甘油酯的区别?
- 5该怎么回答Do you have an English speech contest?
- 6罗马法中 提倡公民人人平等 这话对么?
- 7Lucy can speak English.speak English 是划线部分,要对划线部分提问怎么问?
- 8Please remember _____________us an answer next week.A.giving B.given C.to give D.being given
- 9"风刮的很大"英文怎么说
- 10一个长方形操场,其长是100米,宽是70米,把它画在比例尺是1:500的图纸上,长和宽各应画多少厘米