题目

英语翻译
In fact,in five European countries,approximately 49 million people reported pain and 11.2 million reported severe pain with a consistent correlation between severity of pain and impairment of health-related quality of life,increased healthcare resource utilization,and decreased labor force participation.

提问时间：2021-03-26

答案

事实上,在欧洲五个国家里,据报告称约有4900万人有疼痛症状,同时有1120万人有剧痛症状,这中间疼痛症状的严重程度与关联健康的生活质量的缺失、保健资源的滥用及体力劳动的减少密切相关.
备注：
report根据报告……
consistent correlation 连贯的一致的关联,即密切相关
health-related quality of life健康相关的生活质量