题目
英语古诗,关于河或山的~
如泰山岳山等等,由英语翻译成中文的
河也可以...山河一起的也可以哦
如泰山岳山等等,由英语翻译成中文的
河也可以...山河一起的也可以哦
提问时间:2021-03-25
答案
Auguries of Innocence
By William Blake
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
译文:
天真的预示
(英)威廉 布莱克
一粒沙里看出一个世界,
一朵花里藏着一个天堂,
把无限放在你的手上,
永恒在刹那间收藏.
需要补充一点,若是以我们常用的划分时代的方法,那么,布莱克(1757-1827)已经是近代诗人了.但是英语世界有它的特殊性,因为英语崛起得比较晚,作为英国诗歌之父的乔叟(约1343~1400)已经是十四世纪的人了,所以,如果要简单的古诗的话,怕是不太好找.
泰戈尔呢,是十九世纪末二十世纪初的人,恐怕又太近了.
By William Blake
To see a world in a grain of sand,
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
译文:
天真的预示
(英)威廉 布莱克
一粒沙里看出一个世界,
一朵花里藏着一个天堂,
把无限放在你的手上,
永恒在刹那间收藏.
需要补充一点,若是以我们常用的划分时代的方法,那么,布莱克(1757-1827)已经是近代诗人了.但是英语世界有它的特殊性,因为英语崛起得比较晚,作为英国诗歌之父的乔叟(约1343~1400)已经是十四世纪的人了,所以,如果要简单的古诗的话,怕是不太好找.
泰戈尔呢,是十九世纪末二十世纪初的人,恐怕又太近了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1“无价之宝”的“无”是什么意思
- 2写老师的作文300-350字,写老师的外貌,特点.
- 3仿写<从百草园到三味书屋>第二段,<公园一角>400字!
- 43.碳酸铵是一种白色晶体,在空气中逐渐失去氨而成碳酸氢铵,在58度分解为氨,水,二氧化碳.现有一包碳酸铵样品,为确定其成分,进行如下实验:1.取样品27.2g,加热,样品全部分解成气体A,将气体A通过
- 53Zn+2K2FeO4 +8H2O=3Zn(OH)2+2Fe(OH)3+ 4KOH.这是复分解反应?复分解的概念?
- 6英文单词的近义词反义词
- 7太空中有气体吗?
- 8若关于X的方程|x+1|-|x-3|=a有无数个解,那么实数a的值是?
- 9have impact on
- 10一,我是小小翻译官.