题目

英语翻译
1）“With crowd estimates” in the tens of thousands,organizers called this the biggest anti-war march in Los Angeles since the Vietnam War.
2）I have another appointment “in the other direction” on Tuesday.
3）Chris is no longer with the company so please send it to the same address but “for the attention of Peter”.
A drawinghas been sent “to your attention” via FedEX.
4）However,unfortunately we are “in no position” at this present time in need of placing an order,however we are in desperate need of the products.
5）Do we give them to Dave or delivery these samples to you directly?Please send them “with” Dave if he has “room.”
6）If this issue can be corrected easily for the next shipment,then the part is “otherwise” ready for production
请帮我看一下引号里的部分,

提问时间：2021-03-20

答案

1“With crowd estimates” in the tens of thousands,这是with引导的状语,意为 估计有上万人.整句：带领着上万人,组织者发动了...2 direction意为方向,方面之意.这里引申为与会者或参与者的“一方”.整句：星期二,...