题目
有一个句子"The air hole controls the air supply,hence the luminosity and temperature of flame."
我觉得"hence"在这个句子中的用法很奇怪(其实我本来就不熟hence的用法),所以可不可以解释一下,hence是"因此"的意思,为什么后面加2个名词,而不是形容词或动词?因为在中文里,不应该是"因此,它影响火的发光度和温度"吗?为什么英文句子中,没有了"影响"这个动词?
我觉得"hence"在这个句子中的用法很奇怪(其实我本来就不熟hence的用法),所以可不可以解释一下,hence是"因此"的意思,为什么后面加2个名词,而不是形容词或动词?因为在中文里,不应该是"因此,它影响火的发光度和温度"吗?为什么英文句子中,没有了"影响"这个动词?
提问时间：2021-02-20
答案
原句后半段是hence controls the luminosity and temperature of flame的省略形式,因为动词与前面的一样,所以省略.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1用晓字来造词
- 2离心式水泵在运行时,如果发生汽蚀现象,对水泵的运行有什么影响?并提出预防汽蚀现象发生的措施是什么?
- 3几个语文成语填空.
- 4要做一个长2.5米,宽0.6米,高0.9米的柜台现在要在柜台的各边都按上角铁,需要（ ）米角铁
- 5下列现象中,能反映原始农耕时代文化特征的有
- 6(0,-3)(2,0)的函数表达式
- 7线性代数问题 如何理解特征多项式有m重根 属于同一特征值的向量就有m...
- 8水果批发市场有橘子500千克,苹果比橘子少20％,比梨多12.5％,水果批发市场有梨多少千克?
- 9500张复印纸高度是4.6厘米,计算1亿张纸,叠加的高度是多少呢
- 10乘地铁一定比乘火车有趣得多.翻译成Taking a subway must be ___ ____ ____ ___ than taking a bus.
热门考点
- 1所有非0自然数不是质数就是合数．_．（判断对错）
- 28分之3毫米等于多少毫米
- 3六年级人教版第一单元作文声音
- 4甲乙两灯分别标有"3V,3W""6V,12W"字样,将它们串联后接在9V的电源上,求
- 5下图这个水桶的底面直径2分米,距桶口0.5分米处出现了漏洞.现在这个水桶最多能装谁多少千克?
- 698450000改写成以亿为单位的数是(),再保留一位小数是()
- 7Precautions to be taken in handing and storing
- 8求A-ble的 dead love MP3
- 9照样子写句子 例:从南方赶来的小燕子加入了百花争艳的盛会.小燕子加入盛会.天真活泼的孩子们在风
- 10一个数既是30的因数、又是45的因数，最大的是_．