题目
西班牙语命令式中正式与非正式在用法上的区别区别
RT.
我手里的西语语法书说有这么个区别但没讲什么时候用哪种.但我在别的书里从未看到过还有命令式还有非正式的变位.
两种变位的区别还是很大的, e.g.(只说单数吧我懒得打了):
原型:hablar/vender/dividir
正式:hable/venda/divida
非正式:habla/vende/divide
如果问题不好答,那就告诉我Crea en mis palabras, te lo aseguro.这句话到底出了什么语法错误.
RT.
我手里的西语语法书说有这么个区别但没讲什么时候用哪种.但我在别的书里从未看到过还有命令式还有非正式的变位.
两种变位的区别还是很大的, e.g.(只说单数吧我懒得打了):
原型:hablar/vender/dividir
正式:hable/venda/divida
非正式:habla/vende/divide
如果问题不好答,那就告诉我Crea en mis palabras, te lo aseguro.这句话到底出了什么语法错误.
提问时间:2021-01-24
答案
这并不是正式与非正式的区别.而是第二人称“你”和尊称“您”的区别.
原型:hablar/vender/dividir
尊称“您”:hable/venda/divida 您讲/您卖/您分开
普通人称“你”:habla/vende/divide 你讲/你卖/你分开.
这样的话,你的那个句型的错误就很容易看出来了.前面用了“CREA”,后面要用“SE”;或者是前面用“CREE”,后面用“TE”.如下:
Crea en mis palabras,se lo aseguro.
Cree en mis palabras,te lo aseguro.
原型:hablar/vender/dividir
尊称“您”:hable/venda/divida 您讲/您卖/您分开
普通人称“你”:habla/vende/divide 你讲/你卖/你分开.
这样的话,你的那个句型的错误就很容易看出来了.前面用了“CREA”,后面要用“SE”;或者是前面用“CREE”,后面用“TE”.如下:
Crea en mis palabras,se lo aseguro.
Cree en mis palabras,te lo aseguro.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1the lawyer rarely wears anything other than jeans 中anything other than 什么用法
- 2as as 后接人称代词的主格还是宾格
- 3轮船在海上抛锚,请问锚是怎么固定轮船的,是勾在海底岩石上吗?
- 4英语改错He is going meet his father tomorrow morning
- 5We play games every day.(对every day提问)
- 6英语对我们来说很难翻译成英语该怎么写?
- 7人类应当如何应对海啸?
- 8已知A,B均为钝角且sinA=根号5/5,sinB=根号10/10 则A+B=?
- 9佛山市的英文简介
- 10从百草园到三味书屋 从哪些方面写了三味书屋的生活?与前文在内容上有何联系?
热门考点
- 1把一个金属球表面涂漆,共需油漆2.4kg,若把这个大金属球熔化,制成64个大小都相同的小金属球(不计损耗)
- 2把下列各式分母有理化(2)1-根号2分之2-根号2
- 3把一个篮球放在一个平整的斜坡上没有阻挡,为什么不会掉下来?
- 4i must go to school early(改为提问句)
- 5全站仪放样测站点和后视点怎么定
- 6一个圆柱形排气管,它的横截面是8平方分米,排气的速度是每秒5分米,这个通风管每分钟可以排气体()立方分米?
- 7Is this museum ___ you once worked the other day?
- 8游标卡尺怎么读
- 9一幢大楼地面上有12层,还有地下室2层,如果把地面上的第一层作为基准,记为0,规定向上为正,那么习惯上将2楼记为_,地下第一层记作_,数-2的实际意义为_,数+9的实际意义为_.
- 10一颗子弹垂直穿过三块紧靠在一起的固定木板后,Vt=0,子弹穿过三块木板的时间相等,厚度比为_________,