题目
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
提问时间：2021-01-17
答案
如果让我翻译,会成为：
Near neighbours are better than relatives far off.
网上搜到的专业的翻译结果（不是电脑翻译的）：
Better be a neighbour that is near than a brother far off.
Near neighbours are better than relatives far off.
网上搜到的专业的翻译结果（不是电脑翻译的）：
Better be a neighbour that is near than a brother far off.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1要What can i do for you?和Come here!的同句型句子
- 2我要排比句.语文朋友们来发挥你们的想象力吧.
- 3公务员考试数字推理题：1,5,25,25,45,125,（ ）.
- 4在你读过的名著中,有哪些人名或绰号也有特殊的含义?请你写下来并作解释
- 51.Everything he ( )away from him before he returned to his hometown.
- 6f(x)=2^2x-5x2^x-1+1,它的最小值是?
- 7已知f（x）=-x^3-2x+4求证此函数有且只有一个零点,并求出此零点近似值.（精确到0.1）
- 8英语翻译
- 9I have a long hair ____ a ponytail.
- 10江南指哪里?长江以南吗?