题目
求德语halten vor的中文理解.求句子的中文理解.
Es gibt in jeder Beziehung Probleme,aber der Trauschein hält dich davor zurück,die Flinte allzu schnell ins Korn zu werfen,auch dann,wenn es mal nicht so toll läuft.
每种关系都有问题,但你收回聚焦在结婚证书上的眼光,收回过快的对准枪的准星的眼神,即使有发生不悦的情况.
Es gibt in jeder Beziehung Probleme,aber der Trauschein hält dich davor zurück,die Flinte allzu schnell ins Korn zu werfen,auch dann,wenn es mal nicht so toll läuft.
每种关系都有问题,但你收回聚焦在结婚证书上的眼光,收回过快的对准枪的准星的眼神,即使有发生不悦的情况.
提问时间：2021-01-12
答案
zurückhalten jn. vor etwas. “阻止,挡住”的意思,die Flinte schnell ins Korn werfen 灰心丧气
整个句子不妨翻成：每段婚姻都会有问题,即使有的时候过得不那么顺心,但想到那一纸婚约,就不会早早地灰心丧气了.
整个句子不妨翻成：每段婚姻都会有问题,即使有的时候过得不那么顺心,但想到那一纸婚约,就不会早早地灰心丧气了.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1《木偶奇遇记》的主要内容,
- 2那这个呢；When our part of the earth turns away from the sun,it is day
- 3己知函数F(X)=AX-2分之3X方的最大值不大于6分之1,又当X属于[1/4,1/2】时,
- 4写语文课上不常举手的反思作文,快,现在就要!
- 5an article about school event .
- 6木偶用英语咋说?
- 7已知函数f（x）＝x－3ax＋3bx 在x＝1处的切线为12x＋y－1＝0 求函数f（x）解析式
- 8中国的西部包括哪些地方
- 9it is possible that she is late?这个句子是倒装句呢,还是属于宾语从句?
- 10一个病人服用某种新药后被治愈的概率为0.9．则服用这种新药的4个病人中至少3人被治愈的概率为_（用数字作答）．
热门考点
- 1在直径为50cm的圆O中，弦AB=40cm，弦CD=48cm，且AB平行CD，则AB与CD间的距离为（ ） A.8cm B.12cm C.22cm D.8cm或22cm
- 2英文宏观经济学题目,中文回答即可
- 3The old man has two sons,both of （ ）are working abroad.Athem,B whom
- 4作文要求：以记叙为主,要有描写,并适当抒情和议论,600字
- 5“霝”这个字下面加个巫婆的“巫” 怎么读?
- 6求Travel的过去分词啊
- 7请问Worldbl老师：动点 M(x,y)到 y 轴的距离比它到定点(2,0)的距离小2,求动点 M(x,y)的轨迹方程．
- 8下列函数中，定义域和值域不同的是（ ） A.y＝x12 B.y=x-1 C.y＝x13 D.y=x2
- 9在平行四边形ABCD中,E,F,G,H各点分别在AB,BC,CD,DA上,且AE=Bf=CG=Dh,求EFGH是什么图形
- 10计算：（一又三分之一+八分之一-2.75）×（-24）+（-1）²ºº³-丨-2丨³