当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
However,as the evidence began to accumulate,experts from the zoo felt obliged to investigate,for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were exdraidinarily similar.这个后半句 people who claimed to have seen the puma 是什么结构,求大侠解释,

提问时间:2021-01-08

答案
句子翻译:
然而,证据开始慢慢地积累,动物园的专家感到有义务展开调查,因为那些声称看美洲狮的人提供的描述是那么的相似.
for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraudinarily similar中,主句是:descriptions were similar(描述相似).因此,who claimed to have seen the puma是people的定语重句,解释什么样的人,而given by people这一被动结构修饰descriptions,表示谁给的描述.
仅供参考
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.