题目
英语翻译
帮我翻译一下以下片段:八月一日,过烽火矶.南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也.自舟中望山,突兀而已.及抛江过其下,嵌岩窦穴,怪奇万状,色泽莹润,亦与他石回异.又有一石不附山,杰然特起,高百余尺.丹藤翠蔓,罗络其上,如宝装屏风.是日风静,舟行颇迟,又秋深潦缩,故得尽见杜老所谓“幸有舟楫迟,得尽所历妙”也.
帮我翻译一下以下片段:八月一日,过烽火矶.南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也.自舟中望山,突兀而已.及抛江过其下,嵌岩窦穴,怪奇万状,色泽莹润,亦与他石回异.又有一石不附山,杰然特起,高百余尺.丹藤翠蔓,罗络其上,如宝装屏风.是日风静,舟行颇迟,又秋深潦缩,故得尽见杜老所谓“幸有舟楫迟,得尽所历妙”也.
提问时间:2021-01-05
答案
八月一日,(船)经过烽火矶.南朝以来,从武昌(今鄂城)到京口,都设置了很多(报警的)烽火台,这座山应该是其中之一.从船上看山,只是见到高耸的山峰罢了.等到抛锚停船后,(我)走过山下,(看到)岩石镶嵌在洞穴里,奇形怪状,色彩光亮润泽,也和别的石头不大一样.又有一块巨石,与烽火矶不相连.高峻雄伟地拔地而起,高约一百多尺,有红藤绿蔓蒙络在它上面,象宝石镶嵌的屏风.这一天,风平浪静,船走得很慢,又因为深秋,江水较浅,所以能看到这里的一切美景,(正象)杜甫所说的“幸有舟楫迟,得迟所历妙”.经过澎浪矶、小孤山,这两座山东西相望.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1英语谜语!今天之内告诉我,thank you!
- 2已知x^2-yz=y^2-zx=z^2-xy,求证x=y=z或x+y+z=0
- 3对于 钱能代表身份 这句话你有什么看法
- 4在凸四边形ABCD中,角ABC=30度,角ADC=60度,AD=DC,证:BC的平方+AB的平方=BD的平方
- 5你生病了,医生开了两种药A和B,每个瓶子装3个药片,两种药片大小、外形、颜色、味道都一样.瓶子上标有药的名称,1个瓶子盛A,一个瓶子盛B,但药片本身并没哟标记,医生吩咐必须每天吃1片A和1片B,共3天
- 6如果生活没有了反射我们的世界会变成什么样呢?
- 7甲车以每小时60千米的速度行驶,在它正前方5千米远处的乙车以每小时40千米的速度行驶,甲车多长时间追上乙
- 8世界上最早的人类是?
- 9一个扇形的弧长与面积的数值都是5,求这个扇形的中心角的度数
- 10种群密度为什么能够决定种群数量的变化