题目
请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)
希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)
把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别的 重要的
希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)
把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别的 重要的
提问时间：2020-12-17
答案
I hope I can be a part of your memory.
我希望我能成为你回忆中的一部分.
I'll memorize deeply the fantastic time together with you/I'll impress the fantastic time with you on my mind ,
我将把与你共度的美好时光深深记在心底,
I am not necessarily to recall ,but I'll not forget you.
不一定去回忆,但不把你忘记.
Even though I fall in love with others,
即使有一天我爱上了别人,
You are always a special and important one to me.
你一就对我来说那样的独特和重要.
嗯…………重新组织了,尽力翻译了,没什么问题,
我希望我能成为你回忆中的一部分.
I'll memorize deeply the fantastic time together with you/I'll impress the fantastic time with you on my mind ,
我将把与你共度的美好时光深深记在心底,
I am not necessarily to recall ,but I'll not forget you.
不一定去回忆,但不把你忘记.
Even though I fall in love with others,
即使有一天我爱上了别人,
You are always a special and important one to me.
你一就对我来说那样的独特和重要.
嗯…………重新组织了,尽力翻译了,没什么问题,
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1沙子比水泥多6吨.现在用两天,用沙子的七分之二,用水泥的数量和沙子的相等.水泥剩8吨,原有沙子多少吨
- 2-6x+x2=-9
- 3韩国是什么时候成为独立的国家的?
- 4水滴由屋顶自由下落,经过高度为2m的窗户所用的时间是0.15s,则屋顶到窗台底的高度约为多少
- 5已知直线方程为（2+a）x+（1-2a）y+4-3a=0
- 6函数f（x）=x2-3x-4的零点是（ ） A.（1，-4） B.（4，-1） C.1，-4 D.4，-1
- 7今汝欺我,寒儿,汝去无留,那篇文言文里的,帮我翻译全文
- 8建筑项目该怎么翻译?
- 9In our school,we have a lot of a_
- 10(1/2-1/3)+(1/3-1/4)+(1/4-1/5)+ ……+（1/19-1/20）的答案
热门考点
- 1so they had great fun playing in the water翻译
- 2i have read the book和i have been reading the book有什么分别
- 3she,hospital,daughter,take,the,did,her,to连词成句
- 4She stood on her bare feet,with her boots throen beside.为什么要用stand过去分词形式
- 5can you tell me the______between these two words?
- 6依据“二分法”，函数f（x）=x5+x-3的实数解落在的区间是（ ） A.[0，1] B.[1，2] C.[2，3] D.[3，4]
- 7下列有关说法中,违反了科学原理的是?
- 8暴露、浓密、沉寂、美好的反义词是?
- 9(-1/4)^2/(-1/2)^4*（-1）^4-（1又3/8+1又1/3-2又3/4）*24
- 101500 x=1200(9-x) 解方程