题目
请问在口语里,i guess you could
在一般的口语里,几乎是不翻译出来的.
e.g.
A：How did you break your arm?
B:well,I guess you could say I fell off a mountain
这两个是陌生人！没有暗语的意思！如果说是为了暗指对方知道是怎么回事，这么简单的问题就不用拿出来问了吖~我就是不明白他们不认识对方，也不知道对方出什么事，为什么会用i guess you could say
在一般的口语里,几乎是不翻译出来的.
e.g.
A：How did you break your arm?
B:well,I guess you could say I fell off a mountain
这两个是陌生人！没有暗语的意思！如果说是为了暗指对方知道是怎么回事，这么简单的问题就不用拿出来问了吖~我就是不明白他们不认识对方，也不知道对方出什么事，为什么会用i guess you could say
提问时间：2020-12-08
答案
我的回答：首先这可能是属于俚语或者惯用语,就像please don't keep pulling my leg.一样“别总拿我玩笑了”建议你去查一查.另外的意思了能本对话有其他上下文提供信息：我得理解是可能朋友两人其中一位去爬山而另外...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1已知二次函数f(x)=ax^2+bx+c(a≠0).(1)若f(-1)=0,a≠c,试判断函数f(x)=ax^2+bx+c的零点个数.
- 2把一个正方形切割成三块，再把这三块拼成一个三角形，要求拼成的三角形既不是直角三角形，又不是等腰三角形．（在图中画出来）
- 3师徒生产一批零件,师比徒少做20个,师做的产品全部合格,徒做的合格率90%,两人的合格品是398个,师做了多
- 4100*（100-x）-3x=41 求x是多少?)
- 5牺牲阳极保护法和外加电流保护法各有什么特点?
- 6七年级应用题（用方程解答）
- 7.int a[]={1,2,3,4,5,6,7,8,9,10},*p=a.i; 则下列能够正确表示数组元素地址的是（ ）
- 8Es gibt 的用法?
- 9照样子写词语 例:蹦跳 又蹦又跳(写三个)例:林涛 阵阵林涛(写三个)
- 10以贝为偏旁的字
热门考点
- 1整理一批图书，由一个人做要40小时完成．现计划由一部分人先做4小时，再增加2人和他们一起做8小时，完成这项工作．假设这些人的工作效率相同，具体应先安排多少人工作？
- 2I wan to know what I should do.(改为同义句)
- 3英语作文 你怎样学习英语
- 4在直角梯形ABCD中,AD平行BC,角B等于90度,AB等于BC等于12,角DCE等于45度,BE=4,求DE的
- 5x²=(2m+2)x-(m²+4m-3) m为不小于零的整数,方程的两实根符号相反,求x和m
- 6已知函数f(x)= √3sinωxcosωx-cos^2ωx+1/2(ω>0,x∈R)的最小正周期为π/2
- 74.The man under the tree is his father.(就划线部分提问) ------------------
- 8哈尔滨初二下册语文书中的词语解释 离合悲欢
- 9如果x^2-mx-6有一个因式为x-6,求m的值和另一个因式
- 10家庭可以用紫外线灯管照射棉被杀死螨虫吗?