题目
never say
字面上看是：从不说“不”？是不是？有没有“永不言败”的意思？
字面上看是：从不说“不”？是不是？有没有“永不言败”的意思？
提问时间：2020-11-08
答案
楼主好.
这里的no直译成“不”不是很恰当.整句话还是翻译成“永不拒绝”比较好.
“永不言败”的意思在这里说的话感觉很牵强.还是“NEVER GIVE UP”比较好.
希望帮到你一点.
这里的no直译成“不”不是很恰当.整句话还是翻译成“永不拒绝”比较好.
“永不言败”的意思在这里说的话感觉很牵强.还是“NEVER GIVE UP”比较好.
希望帮到你一点.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1提高功率因数实验时,随着电容不断增加,电路中电流由大变小再变大,画出相量图分析原因
- 2从0,1,2,3,4,5,6,7,8,9中取出3个数,使其和为不小于10的偶数,不同的取法共有 种（用数字作答）.
- 3谁给观察植物的作文200字
- 4甲数是24,比乙数多三分之一,求乙数 甲数是24,比乙数少三分之一,求乙数
- 5一个半圆的周长是10.28厘米,它的半径是多少厘米?
- 6超声波和次声波在空气中的声速或者他们的传播速度和可听声相同吗?
- 7Men heap together the mistakes of their lives,and create a monster they call destiny是什么意思
- 8写一篇关于“假如我是大自然中的一员”作文
- 9牧场里养了140头奶牛羊的只数比奶牛多7分之5牧场里养了多少只羊?
- 10She need a lot of thiings this week.(变为否定句）
热门考点
- 1y2+(x2+2xy-3y2)-(2x2-xy-2y2) 这个代数式的正确写法及解法
- 2若a=（-0.2）的2次方,b=（-0.3）的3次方,c=（-0.4）的3次方,d=-0.3,则这四个数大小顺序为
- 3若函数y=根号（a+x）+根号（a-x）的值域是根号2
- 4在数列{an},a1=2,a(n+1)=4an-3n+1,n∈N+.（1）证明数列{an-n}是等比数列（2）求数列{an}的通项公式
- 5三角函数 属于代数还是几何内容?
- 6伦敦、纽约的经纬度
- 7什么叫“桃李不言,下自成蹊”?
- 8两带电量分别为q和-q的点电荷放在X轴上,相聚为L,能正确反映两电荷连线上场强大小E与x的关系的图是哪个
- 9哪位好心人可以根据以下提示帮我编一段三分钟的英语口语对话啊?
- 1012减4分之11等于（）69乘23分之7乘3分之2等于（）