题目
英语翻译
I find that I prefer the first kind of friendship,that of a person who is more like me than unlike me
特别是后面那一句,再讲讲为什么要这么翻译
感激不尽..
I find that I prefer the first kind of friendship,that of a person who is more like me than unlike me
特别是后面那一句,再讲讲为什么要这么翻译
感激不尽..
提问时间:2020-11-01
答案
that of 指代“那一类”
在这里 that of = the friendship of...
我发现我更喜欢第一中的友谊,就是那种“这个人更喜欢我多一些(的这种友谊)”而不是“不喜欢我”
在这里 that of = the friendship of...
我发现我更喜欢第一中的友谊,就是那种“这个人更喜欢我多一些(的这种友谊)”而不是“不喜欢我”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1could you tell me which is the best one?
- 21,____nice present you have bought
- 3It took him four years to stage this elaborate jobke simply to prove that critics do not always know
- 4实验室废水一般的pH范围是多少?
- 5巴西华裔 用英语怎么说
- 6三位数密码箱有几种开法
- 7六年级下学期语文第一课
- 8求代数式 的值
- 9英语翻译
- 10Children ,when admitted into the theatre,ran fast and made their way through the crowd.
热门考点