题目

师旷鼓琴,通乎神明.“玉羊,白鹊翱翔,坠投.”（古人,以五羊白鹊为“玉音协和,声教昌明”的瑞征）师旷曾为普平公奏“清鰴”,一奏,“有玄鹤二入”,再奏,“而列”,三奏,“延领而鸣,舒翼而舞”;又奏“清角”,遂有玄云从西北方起,风雨聚至,“裂潍幕,破组豆,幕廊瓦”.
1 翻译全文
2描写师旷技艺精湛的句子有那些?（用原文回答）

提问时间：2020-10-27

答案

1.师旷琴艺超凡,似乎受到过神明的指点.
当师旷弹琴时,五羊会停止吃草,仰起头侧耳倾听；觅食的鸟儿会停止飞翔,翘首迷醉,丢失口中的食物.
师旷曾经为晋平公奏“清徽”,当他用奇妙的指法拨出第一串音响时,便见有2只玄鹤从南方冉冉飞来.当他继续弹奏时,玄鹤的鸣叫声和琴声融为一体,在天际久久回荡.师旷又为晋平公弹奏“清角”,当一串玄妙的音乐从师旷手指流出,人们就见西北方向,晴朗的天空徒然滚起乌黑的浓云.当第二串音响飘离殿堂时,便有狂风暴雨应声而至.当第三串音响骤起,但见尖厉的狂风呼啸着,掀翻了宫廷的房瓦,撕碎了室内的一幅幅帷幔,各种祭祀的重器纷纷震破,屋上的瓦坠落一地.
2.“玉羊,白鹊翱翔,坠投.”,一奏,“有玄鹤二入”,再奏,“而列”,三奏,“延领而鸣,舒翼而舞”;又奏“清角”,遂有玄云从西北方起,风雨聚至,“裂潍幕,破组豆,幕廊瓦”