题目
求大神帮我英译汉~
在许多国家,开始寒暄几句是商务拜访的习俗.但观察家发现,这个习俗在美国却不受欢迎.美国人在生意场上很少进行礼节性的交往,他们不会在轻松的环境里悠闲地谈生意,也不会通过打高尔夫来增进彼此的信任感,他们一般通过工作而不是社交方式来评估了解他人.这是因为美国人深感人生的短暂,他们深深懂得,光阴一去不复返.因此他们会仔细规划时间,尽量让每分钟都过得有意义.
在许多国家,开始寒暄几句是商务拜访的习俗.但观察家发现,这个习俗在美国却不受欢迎.美国人在生意场上很少进行礼节性的交往,他们不会在轻松的环境里悠闲地谈生意,也不会通过打高尔夫来增进彼此的信任感,他们一般通过工作而不是社交方式来评估了解他人.这是因为美国人深感人生的短暂,他们深深懂得,光阴一去不复返.因此他们会仔细规划时间,尽量让每分钟都过得有意义.
提问时间:2020-08-09
答案
In many countries,it's a convention to exchange pleasantries before getting down to business.But observers find that it's not that popular in the U.S.Americans seldom say pleasantries when discussing deals.They won’t make deal leisurely in a relaxing environment nor will they enhance their sense of trust through golf.The usual way through which they learn about and estimate a person is work but not sociality for they have a deep feeling of the transient life and its irreversibility.So they make detailed timetable to ensure every minute meaningful.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1x-2分之7x=14
- 2二点五乘三点七加六点三加二点五用简便计算怎么算
- 3求演讲比赛主持人演讲稿和要注意什么
- 4排球和蓝球共有65个,已知篮球个数的3倍比排球的一半多20个,排球和蓝球各多少个?用方程,不要设y
- 5甲数与乙数之比为4:3,乙数与丙数之比为5:4,那么甲乙丙三数之比是多少
- 6小数的计数单位有【 】、【】 分别写作【 】
- 7假定一个硬盘的磁头数为16,柱面数为1000,每个磁道有扇区50,该硬盘的存储容量约为多少?怎么算?
- 8i me going to be a basketball player like
- 9k取何整数时,直线5x+4y=2k+1和直线2x+3y=k-1的交点在第四象限?
- 10情人节在几月几日,用英语怎么说
热门考点