题目
求英语高手帮忙修改下,只要句子通顺即可啊,
Language is the carrier of culture,language and culture are inseparable.English learning can not be separated from the culture of teaching.English learners at the same time to cultivate their listening,speaking,reading and writing basic skills should also be noted that the expansion of cultural knowledge,develop their own cultural competence.Appropriate import of cultural content in English learning can improve the learners' interest in learning to adjust their own knowledge structure,but also help learners to read English articles,improve your reading speed and reading ability in order to fully master the English language.
这是原文:语言是文化的载体,语言与文化密不可分.英语学习离不开文化教学.英语学习者在培养自身听说读写基本技能的同时,还应注意扩展自身的文化知识,培养自己的文化能力.在英语学习中适当的导入文化内容可以提高学习者学习兴趣,调整其自身知识结构,还有助于学习者读懂英语文章,提高阅读速度和阅读能力,从而全面掌握英语.
Language is the carrier of culture,language and culture are inseparable.English learning can not be separated from the culture of teaching.English learners at the same time to cultivate their listening,speaking,reading and writing basic skills should also be noted that the expansion of cultural knowledge,develop their own cultural competence.Appropriate import of cultural content in English learning can improve the learners' interest in learning to adjust their own knowledge structure,but also help learners to read English articles,improve your reading speed and reading ability in order to fully master the English language.
这是原文:语言是文化的载体,语言与文化密不可分.英语学习离不开文化教学.英语学习者在培养自身听说读写基本技能的同时,还应注意扩展自身的文化知识,培养自己的文化能力.在英语学习中适当的导入文化内容可以提高学习者学习兴趣,调整其自身知识结构,还有助于学习者读懂英语文章,提高阅读速度和阅读能力,从而全面掌握英语.
提问时间:2020-08-07
答案
Languag is the carrier of culture. Language and culture are inseparable. English learning cannot be separated from culture teaching. English learners should not only train their basic capacity of listening, speaking, reading and writing but improve their own cultural knowledge and competence. In the process of learning Engish, appropriate introduction of cultural content can improve learners' interest, adjust their own knowledge structure and make it easier to understand English articles to improve their reading speed and reading ability. Thus mastering English in a comprehensive way.
你翻译的已经不错了,只是注意不要完全按照中文语序来翻.不要翻到逗号就逗号,翻到句号就句号.要注意英文主谓一致问题.
我翻译的也没有很好,只是应该不会有语法问题的.
你翻译的已经不错了,只是注意不要完全按照中文语序来翻.不要翻到逗号就逗号,翻到句号就句号.要注意英文主谓一致问题.
我翻译的也没有很好,只是应该不会有语法问题的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1如果f(sinx)=3-cos2x,则f(cosx)等于多少?又请问:如何证明cos2x=cos^2x-sin^2x
- 2小型发电机制作?(求助)
- 3设3m+n能被10整除,试证明3m+4+n也能被10整除.
- 4某超市元月的营业额为500万元,三月份的营业额为980万元,如果这两个月每个月比上月增长的百分率均相同,
- 5A、B均为正定是对称矩阵,试证AB正定的冲要条件是AB=BA
- 6若函数f(x)=sinωx(ω>0)在区间[0,π3]上单调递增,在区间[π3,π2]上单调递减,则ω=( ) A.23 B.32 C.2 D.3
- 750平方线可以承受多少A电流?
- 815千米等于多少米?
- 9为什么牛奶装在方盒子里卖,可乐却装在圆瓶子里卖?
- 10Find a partner to practice English _____ A / B for C to D with
热门考点
- 1用直接开平方法解一元二次方程(3x+1)的平方-2=0
- 23×根号3×4次方根号3×8次方根号3
- 3请证明:解三角形中{斯特瓦特定理}
- 41.用“/”划出下面句子的朗读节奏.
- 5把这个句子改为一般疑问句:Wei Fang lives with her grandmother and grandfather
- 6如果4+2=28;6+3=218;8+4=232;9+3=327,那么,10+2=?
- 7Why do you like Lisa?Because she thinks ____ of herself ,but _____ of others.
- 8Lucy wears beautiful ( )every day.
- 9卵型曲线任意点的切线方向的计算公式是什么
- 10二氧化硫与烧碱,熟石灰反应的化学方程式