题目
英语翻译
子曰:“岁寒,然后知松柏之后调也.”
中的“然”和“后”
子曰:“岁寒,然后知松柏之后调也.”
中的“然”和“后”
提问时间:2020-07-25
答案
(到了)一年中寒冷的时候,才知道松柏是最后落叶的.
这里的“然”意为“这样”,“后”意为“以后”,就是“这样以后”.但翻译成现代汉语时为了文句通顺,还是不译出来为好.
这里的“然”意为“这样”,“后”意为“以后”,就是“这样以后”.但翻译成现代汉语时为了文句通顺,还是不译出来为好.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1、已知{an}为等差数列,Sn为其前n项的和,若a1=1/2,S2=a3,则a2=____,Sn=_____
- 2淘气在计算小数减法时,把被减数的十分位上3看成了8,把减数百分位上的7看成了1.
- 3信息技术是否就是计算机技术?
- 4设a、b是正实数,以下不等式:①ab>2aba+b;②a>|a-b|-b;③a2+b2>4ab-3b2;④ab+2ab>2恒成立的序号为( ) A.①③ B.①④ C.②③ D.②④
- 5中国的国土面积约为9596960千米2,美国和罗马尼亚的国土面积分别约为9364000千米2(四舍五入到千位)和240000千米2(四舍五入到万位).如果要将中国的国土面积与它们相比较,那么中国的
- 6求函数f(x)=1/cos^x+2/sin^x(x为锐角)的最小值拜托了各位
- 7已知A、B为锐角,正切((A-B)/2)=-1/3,余弦A-余弦B=根号5/5,求正弦A-正弦B
- 8Does the pain weigh out the pride? 是什么意思
- 9NA与乙酸反应算是取代反应,吗
- 10I____(认出)her by red hat when she came in.
热门考点
- 1推荐一本对你影响最大的书!
- 2卖火柴的小女孩和凡卡主人工特点对比相同之处和异同之处?
- 3一阶微分方程
- 4选择填空 ()1.What would you like( )dessert .A:at B.for C.to ()2.---- How muc
- 5一桶水,连桶重24.5千克,用去水的25%,剩下连桶重14.5千克,问,桶重多少千克?
- 6一个以半径R实心球体,从旁边挖去一个以R/2为半径的小球,重心移到哪儿呢?
- 7解释“乐”字的含义
- 8【求速度】下列各对数中,数值相等的是()
- 9若把地球上质量15kg的物体放在该星球表面,其质量是() kg,收到该星球的引力是() N
- 10如果不等式3x减m小于或等于0的正整数解是1,2,3,那么m 的取值范围是什么?