题目
英语翻译
尽量和安徒生的原版差不多,要英语的
拜托在10月5日之前
尽量和安徒生的原版差不多,要英语的
拜托在10月5日之前
提问时间:2020-07-25
答案
Longago,inalandfaraway,therelivedabeautifulyounggirl.
Shewasverysad.Hermotherhaddiedandherfatherhadmarriedagain.Hisnewwifehadtwouglydaughters,EsmereldaandGriselda.
Soonafter,herfatheralsodiedandlifeimmediatelychangedforthegirl.
"Youwillbeourservant,"saidherstepmother."Youwilldoeverythingwesay."
"Youmustsleepinthekitchens,bythefire,"saidthestepsisters.
Aftertendingthefire,andcookingandleaning,thegirl'sclotheswereverydirty.Shewascalledtoclearawaydishes.
"Therearecindersalloveryourclothes!"exclaimedthestepmother."CindersforCinderella.That'syournewname.Clearthesethingsaway,Cinderella."
"Cinderella!Cinderella!"sangEsmereldaandGriselda."Oh,howcleveryouare,Mama!"
Cinderellahadtoworkveryhard,asalltheotherservantsweredismissed.
Oneday,aninvitationarrivedfromthepalace.
"Girls,listentothis,"saidthestepmother.Cinderellawasservingthebreakfast.Shelistenedasherstepmotherreadtheinvitation.
"TheKingishavingaball,"shesaid,excitedly."HeislookingforawifeforthePrince!Oh,mydears,thisiswonderful.Hewillprobablychooseoneofyou,butitwillbesuchahardchoicetomake.
"AmIinvitedtoo,stepmother?"askedCinderella.
"You!Certainlynot!"exclaimedherstepmother."Thethoughtofsuchathing.Ascruffyservantgoingtoaball,whenonlybeautifulladiesareinvited!"
"Hah!Hah!"laughedthestepsisters."Beautiful!Thatdoesn'tincludeyou,Cinderella!"
"Youmayhelpmytwolovelygirlstogetready,"saidherstepmother.
"Oh,"saidCinderella,sadly.
"Weshallallhavenewdresses,girls,andweshallgoshoppingtoday.Clearawaythesethings,Cinderella."
'Oh,IwishIcouldgototheball,'thoughtCinderella.
ThedayoftheballarrivedandthewholedaywasspentpreparingEsmereldaandGriselda.Cinderelladidherbesttomakethesisterslookpretty,butitwasanimpossibletask.
Finally,thecoacharrivedtocollectthegirlsandtheirmother.
Cinderellawasverytiredandshewanderedbacktothekitchens.
"Oh,Ididsowanttogo,"shesighedasshesatdownbythefire.
"What'stostopyou?"askedavoice.
"Who'sthat?"askedCinderella,lookingaround.
"I'mherebythedoor."AstrangewomanwalkeduptoCinderella."Iheardyoutheotherday,wishingyoucouldgototheball.Well,theballisthisevening,andyou'regoing."
"Buthow?"askedCinderella."Whatcanyoudo?"
"AnythingIwantto,"saidthewoman."I'myourfairygodmother,andI'mheretosendyoutotheball.
Shesatdown.
"Comenow,"shesaid."Drythosetears.Wehaveworktodo.Ineedalargepumpkin,tworats,twomiceandafrog.Canyoufindthese?"
"Yes,"saidCinderella,mystifiedbytherequest.
"Offyougo,then."
WhenCinderellafoundallthethings,herfairygodmothertookthemalloutside.
"Nowforthemagic,"shesaid.Shewavedherhandsandtheairbegantotwinkleandsparkle.Thepumpkinbegantogrowandchange,untilstandingtherewasaglitteringcoach.
Themicechangedintotwofinefootmen,thefrogintothedriver,andtheratsintotwobeautifulhorsestopullthecoach.
Cinderellaclappedherhands."It'sbeautiful!"shecried.
"Inyouget,"saidherfairygodmother.
"ButIcan'tgolikethis,"saidCinderella.
"Likewhat?"askedthefairygodmother."Youlooklovelytome."
Cinderellalookedatherself.Whilethemagichadbeenworkingonthepumpkin,ithadalsobeenworkingonher.Insteadofherraggeddresssheworeabeautifulballgown,withglassslippersonherfeet.
"Oh,fairygodmother,"saidCinderella."It'slovely.HowcanIthankyou?"
"Bygoingtotheball,"saidthefairygodmother."Offyougo,butremember,themagicstopsworkingatmidnight.Everythingwillchangebackthen.Nowgoandenjoyyourself."
"Good-bye,fairygodmother,"calledCinderella,asthecoachsweptoff.
Cinderellaarrivedatthepalaceandwalkedintotheballroom.Everyonestoppedandstared.
"Whoisshe?"peopleasked,includingherstepmotherandstepsisters.
ThePrincesawher,andhadeyesfornooneelsefortherestoftheevening.CinderelladancedonlywiththePrince,andastheeveningpassed,hefellinlovewithher.
AclockchimingremindedCinderellaofherfairygodmother'swarning.'Itmustbeeleveno'clock,'shethought,butsheaskedthePrince."Whattimeisit?"
"Almostmidnight,"heanswered.
"Oh,no!"criedCinderella."Imustgo!"
"Youcan't.Notnow,"saidthePrince.
"Imust."AndCinderellasweptoutoftheroom,andranoutofthepalace.Assheran,theclockfinishedchiming.Cinderella'sclotheschangedbackintorags,andthecoachandhorseswerenowheretobeseen.
ThePrincetriedtofollow,buthecouldn'tcatchup.Whenhereachedthedoor,allhefoundwasoneglassslipper.Herantothemaingate.
"Wasabeautifulgirljustdrivenoutofhere?"heaskedtheguard.
"No,yourHighness.I'veonlyseenascruffyservantgirl,"theguardanswered.
"I'velosther,"saidthePrince,andhereturnedsadlytothepalace.
Shewasverysad.Hermotherhaddiedandherfatherhadmarriedagain.Hisnewwifehadtwouglydaughters,EsmereldaandGriselda.
Soonafter,herfatheralsodiedandlifeimmediatelychangedforthegirl.
"Youwillbeourservant,"saidherstepmother."Youwilldoeverythingwesay."
"Youmustsleepinthekitchens,bythefire,"saidthestepsisters.
Aftertendingthefire,andcookingandleaning,thegirl'sclotheswereverydirty.Shewascalledtoclearawaydishes.
"Therearecindersalloveryourclothes!"exclaimedthestepmother."CindersforCinderella.That'syournewname.Clearthesethingsaway,Cinderella."
"Cinderella!Cinderella!"sangEsmereldaandGriselda."Oh,howcleveryouare,Mama!"
Cinderellahadtoworkveryhard,asalltheotherservantsweredismissed.
Oneday,aninvitationarrivedfromthepalace.
"Girls,listentothis,"saidthestepmother.Cinderellawasservingthebreakfast.Shelistenedasherstepmotherreadtheinvitation.
"TheKingishavingaball,"shesaid,excitedly."HeislookingforawifeforthePrince!Oh,mydears,thisiswonderful.Hewillprobablychooseoneofyou,butitwillbesuchahardchoicetomake.
"AmIinvitedtoo,stepmother?"askedCinderella.
"You!Certainlynot!"exclaimedherstepmother."Thethoughtofsuchathing.Ascruffyservantgoingtoaball,whenonlybeautifulladiesareinvited!"
"Hah!Hah!"laughedthestepsisters."Beautiful!Thatdoesn'tincludeyou,Cinderella!"
"Youmayhelpmytwolovelygirlstogetready,"saidherstepmother.
"Oh,"saidCinderella,sadly.
"Weshallallhavenewdresses,girls,andweshallgoshoppingtoday.Clearawaythesethings,Cinderella."
'Oh,IwishIcouldgototheball,'thoughtCinderella.
ThedayoftheballarrivedandthewholedaywasspentpreparingEsmereldaandGriselda.Cinderelladidherbesttomakethesisterslookpretty,butitwasanimpossibletask.
Finally,thecoacharrivedtocollectthegirlsandtheirmother.
Cinderellawasverytiredandshewanderedbacktothekitchens.
"Oh,Ididsowanttogo,"shesighedasshesatdownbythefire.
"What'stostopyou?"askedavoice.
"Who'sthat?"askedCinderella,lookingaround.
"I'mherebythedoor."AstrangewomanwalkeduptoCinderella."Iheardyoutheotherday,wishingyoucouldgototheball.Well,theballisthisevening,andyou'regoing."
"Buthow?"askedCinderella."Whatcanyoudo?"
"AnythingIwantto,"saidthewoman."I'myourfairygodmother,andI'mheretosendyoutotheball.
Shesatdown.
"Comenow,"shesaid."Drythosetears.Wehaveworktodo.Ineedalargepumpkin,tworats,twomiceandafrog.Canyoufindthese?"
"Yes,"saidCinderella,mystifiedbytherequest.
"Offyougo,then."
WhenCinderellafoundallthethings,herfairygodmothertookthemalloutside.
"Nowforthemagic,"shesaid.Shewavedherhandsandtheairbegantotwinkleandsparkle.Thepumpkinbegantogrowandchange,untilstandingtherewasaglitteringcoach.
Themicechangedintotwofinefootmen,thefrogintothedriver,andtheratsintotwobeautifulhorsestopullthecoach.
Cinderellaclappedherhands."It'sbeautiful!"shecried.
"Inyouget,"saidherfairygodmother.
"ButIcan'tgolikethis,"saidCinderella.
"Likewhat?"askedthefairygodmother."Youlooklovelytome."
Cinderellalookedatherself.Whilethemagichadbeenworkingonthepumpkin,ithadalsobeenworkingonher.Insteadofherraggeddresssheworeabeautifulballgown,withglassslippersonherfeet.
"Oh,fairygodmother,"saidCinderella."It'slovely.HowcanIthankyou?"
"Bygoingtotheball,"saidthefairygodmother."Offyougo,butremember,themagicstopsworkingatmidnight.Everythingwillchangebackthen.Nowgoandenjoyyourself."
"Good-bye,fairygodmother,"calledCinderella,asthecoachsweptoff.
Cinderellaarrivedatthepalaceandwalkedintotheballroom.Everyonestoppedandstared.
"Whoisshe?"peopleasked,includingherstepmotherandstepsisters.
ThePrincesawher,andhadeyesfornooneelsefortherestoftheevening.CinderelladancedonlywiththePrince,andastheeveningpassed,hefellinlovewithher.
AclockchimingremindedCinderellaofherfairygodmother'swarning.'Itmustbeeleveno'clock,'shethought,butsheaskedthePrince."Whattimeisit?"
"Almostmidnight,"heanswered.
"Oh,no!"criedCinderella."Imustgo!"
"Youcan't.Notnow,"saidthePrince.
"Imust."AndCinderellasweptoutoftheroom,andranoutofthepalace.Assheran,theclockfinishedchiming.Cinderella'sclotheschangedbackintorags,andthecoachandhorseswerenowheretobeseen.
ThePrincetriedtofollow,buthecouldn'tcatchup.Whenhereachedthedoor,allhefoundwasoneglassslipper.Herantothemaingate.
"Wasabeautifulgirljustdrivenoutofhere?"heaskedtheguard.
"No,yourHighness.I'veonlyseenascruffyservantgirl,"theguardanswered.
"I'velosther,"saidthePrince,andhereturnedsadlytothepalace.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1你的自信超越了你的相貌,有谁能告诉我这句话有几层含义,分别是什么?
- 2下列是各组物质作为单体,可以合成高分子化合物的是
- 3一道数学根号题
- 4一饭一粥,当思来之不易;半丝半缕,恒念物力维艰告诉我们什么道理
- 5111 112 113 114 115 116 113
- 6填成语或词语
- 7谁赢谁输对我来说没有什么区别(用make no difference造句)
- 8向50mL0.018mol/L的AgNO3溶液中加入50mL0.02mol/l的盐酸充分反应
- 9设函数y=f(x)(x∈R且x≠-)对定义域内任意的x1,x2恒有f(x1·x2)=f(x1)+f(x2) 证f(x)是偶函数
- 10100w的灯泡连续工作2小时,所消耗的电能是多少 原因
热门考点
- 1成语一五一十的意思和解释,用一五一十造句及其故事典故
- 2下面一组成语,藏有唐人以绝妙佳句,:三心二意 眼花缭乱 日积月累 无济于事 饱经风霜 万紫千红 一叶障目
- 3Who is Mike going with?
- 4请帮忙列出所有烷.烯.炔的名称和化学式(如:甲烷:CH4)
- 5规定*表示的运算法则为a*b=a^2+2ab若(-2)*x=-2+x则x=
- 6结合自己的人生理想和实际情况,谈谈如何实现中国梦.
- 7My every hope has seem to die,my eyes have no more tears to cry.
- 8一项工程甲队独做要20天乙队独做要30天现在两队合作多少天后剩下的乙队5天完成
- 9同温同压下,H2和NH3所含氢原子数相等,则两气体的体积比(3:2
- 10读了这则寓言(买椟还珠),你认为楚人和郑人各应该吸取什么教训