题目
用英语解释这些英语谚语:
1,who knows most speaks least.
2.a teacher is better than two books.
3,a wise man hears one word and understands two.
4.as we live,so we learn.
5.god gives the nuts ,but he dosen't crack them.
6.more grows in the garden than the gardener knows.
7.to teach is to learn,
8.a book is like a garden carried in the pocket.
1,who knows most speaks least.
2.a teacher is better than two books.
3,a wise man hears one word and understands two.
4.as we live,so we learn.
5.god gives the nuts ,but he dosen't crack them.
6.more grows in the garden than the gardener knows.
7.to teach is to learn,
8.a book is like a garden carried in the pocket.
提问时间:2020-06-25
答案
1.people who have great knowledge about some things do not speak a lot,that is when someone who knows a lot while being very modest.
2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.
(the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2,it stands for a lot of books,it may be many books)
3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.
4.as long as we are still breathing,we should never stop learning.study is a lifetime journey we have to be through.
5.even though the gift(nuts) was sent by God,it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.
(和楼上的中文翻译有出入.我问过一个外国人关于这个的解释,他说之前都没有人用过,那个人七十多岁了很博学,我听他解释有道理,这么译了吧.)
6.the gardener works very hard to make the garden grows,and when time comes,the garden will be surprised by the harvest.
when you are working for something,it is hard to see the result,but eventually,you will get what you deserve.(和楼上的冷暖自知也有出入.我的意思大致是一分耕耘一分收获,有时候甚至有意想不到的收获.)
7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.
8.books give us knowledge,the world within books is just as colourful as a garden,but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden.it tells us to treasure our books and use them wisely.
2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.
(the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2,it stands for a lot of books,it may be many books)
3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.
4.as long as we are still breathing,we should never stop learning.study is a lifetime journey we have to be through.
5.even though the gift(nuts) was sent by God,it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.
(和楼上的中文翻译有出入.我问过一个外国人关于这个的解释,他说之前都没有人用过,那个人七十多岁了很博学,我听他解释有道理,这么译了吧.)
6.the gardener works very hard to make the garden grows,and when time comes,the garden will be surprised by the harvest.
when you are working for something,it is hard to see the result,but eventually,you will get what you deserve.(和楼上的冷暖自知也有出入.我的意思大致是一分耕耘一分收获,有时候甚至有意想不到的收获.)
7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.
8.books give us knowledge,the world within books is just as colourful as a garden,but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden.it tells us to treasure our books and use them wisely.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1配制一定物质的量浓度溶液的正确步骤是:( ) ①把已冷却的溶液注入容量瓶里; ②把称量好的溶质放在烧杯里用水溶解; ③振荡; ④洗涤烧杯内壁,把洗涤液全部注入容量瓶; ⑤
- 21碘、2金、3银、4铅、5氧、6铜、7锌、8钨、9水银、10锡,金属:选择上面的 非金属:选择上面
- 31/3.1/24.1/36.1/49 ( ) a.1/62 b.1/63 c.1/64 d.1/65
- 4三峡(郦道元)为何不按春,夏,秋,冬的顺序写,概括各季节景色特点谢谢啦
- 5Nowdays,going abroad to study is enjoying striking popularity among chinese students.They intend to
- 6The Clarks usually get up early every day 就get up early提问
- 7把鼠妇放入实验装置后为什么要静置,为什么要计算全班的平均值
- 8“落”把草字头换成别的部首组成新的字是什么?
- 9在一个正方形的花坛边长上每隔2米摆一盆月季,一共摆了18盆.花坛周长是多少?
- 10一家旅馆有90个房间,住着100名旅客,如果每次都恰有90名旅客同时回来问至少要准备多少把钥匙分个100旅客才
热门考点