题目

piece或a piece of 的用法
形容词修饰piece 或a piece of时,形容词的位置在什么地方啊,比如说翻译：一条好消息.是翻译成a piece of good news还是a good piece of news啊?希望回答详细点.
我在牛津词典上查了，比如有例子：a large piece of land一大片土地。an interesting piece of research一项有趣的研究。但我还是不能确定形容词的位置。希望高位高手能有详细的有例子的回答。

提问时间：2020-06-19

答案

a piece of good news
这题其实就是看形容词修饰的是goods还是piece了.
如果说是一条好消息.那【好】修饰的当然是名词【消息】了!
但是也有放在piece 前面的时候.比如说a small piece of...一小片.
主要看他修饰的是piece 还是 后面的名词!:-)