题目

英文诗歌、短文 2分钟左右
咳咳,这个...打字不多貌似没有银会来看撒,我就辛苦一下,多动动手指头吧!
事情是这样的：有个英语比赛,我们老师让我参加,可素,她她她居然让我自己找稿子!5555各位大哥大姐大妈大嫂叔叔阿姨帮帮忙啊!见死不救是不道德滴!这个,要求如下：
1、英文的诗歌、短文（如果哪位有泰戈尔《飞鸟集》选段的话给一段时相当好滴）
2、时间要求：3分钟,最好是2分钟多一点啦.
3、内容：介个...健康、有内涵吧

提问时间：2020-06-13

答案

泰戈尔英文诗
《世界上最远的距离》
The most distant way in the world
The most distant way in the world
is not the way from birth to the end.
it is when i sit near you
that you don't understand i love u.
The most distant way in the world
is not that you're not sure i love u.
It is when my love is bewildering the soul
but i can't speak it out.
The most distant way in the world
is not that i can't say i love u.
it is after looking into my heart
i can't change my love.
The most distant way in the world
is not that i'm loving u.
it is in our love
we are keeping between the distance.
翻译：
世界上最远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前
你不知道我爱你
世界上最远的距离
不是我站在你面前
你不知道我爱你
而是爱到痴迷
却不能说我爱你
世界上最远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾
却只能深埋心底
世界上最远的距离
不是我不能说我想你
而是彼此相爱
却不能够在一起
世界上最远的距离
不是彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意
世界上最远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝
却无法在风中相依
世界上最远的距离
不是树枝无法相依
而是相互了望的星星
却没有交汇的轨迹
世界上最远的距离
不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离
不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇
便注定无法相聚
世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底