题目
This bridge is twice as long as that one.
这句话是应翻译成“这座桥是那座桥的2倍长”还是“这座桥比那座桥长2倍”
“这座桥是那座桥的2倍长”和“这座桥比那座桥长2倍”当然有区别了阿
这座桥是那座桥的2倍长：这座桥=那座桥*2倍
这座桥比那座桥长2倍：这座桥=那座桥*（2+1）倍
这句话是应翻译成“这座桥是那座桥的2倍长”还是“这座桥比那座桥长2倍”
“这座桥是那座桥的2倍长”和“这座桥比那座桥长2倍”当然有区别了阿
这座桥是那座桥的2倍长：这座桥=那座桥*2倍
这座桥比那座桥长2倍：这座桥=那座桥*（2+1）倍
提问时间：2020-06-04
答案
这座桥是那座桥的2倍长
如果按照后者翻译的话,应当是
This bridge is twice longer than that one.
如果按照后者翻译的话,应当是
This bridge is twice longer than that one.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点