当前位置:高中试题 > 语文试题 > 理解、分析文言句段 > 把下列句子翻译成现代汉语。(1)贼攻三日不得入,以巨舟乘涨,缘舟尾攀堞而上。 _________________________________________...
题目
题型:其他题难度:一般来源:河南省期末题
把下列句子翻译成现代汉语。
(1)贼攻三日不得入,以巨舟乘涨,缘舟尾攀堞而上。
 ________________________________________________________________________________
(2)遇偾军夺舟弃江中,浮断木入苇洲,采莲实哺儿,七日不死。
 ________________________________________________________________________________
答案
(1)贼寇进攻三天不得入城,利用大船趁着涨水,沿着船尾攀爬城墙的垛口上去。  
(2)遇上败军抢走船只把他们丢弃在江中,靠着断木漂浮进入芦洲中,采摘莲子喂养小儿,七天都未死去。
核心考点
试题【把下列句子翻译成现代汉语。(1)贼攻三日不得入,以巨舟乘涨,缘舟尾攀堞而上。 _________________________________________】;主要考察你对理解、分析文言句段等知识点的理解。[详细]
举一反三
翻译下面划线的句子。
  庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累(lèi)矣!”
  庄子持竿不顾,曰:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王以巾笥(sì)而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?”
  二大夫曰:“宁其生而曳(yè)尾于涂(tú)中。”
  庄子曰:“往矣!吾将曳尾于涂中。”
(1)庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累矣!”
 译文:_______________________________________________________________________。
(2)庄子曰:“往矣!吾将曳尾于涂中。”
 译文:_______________________________________________________________________。
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
文言文翻译。
题一:普通班做:
(1)其忠孝正直,皆则像司马光。
 ____________________________________________________________________
(2)初除谏官,未拜命,入白母曰。
 ____________________________________________________________________
题二:重点班做:
(1)朝廷不以安世不肖,使在言路。
 ____________________________________________________________________
(2)其面折庭争,或帝盛怒,则执简却立。
 ____________________________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
把下面句子翻译成现代汉语。
(1)今我出都,君便失援,恐君在后,不自保全。
 译文:______________________________________________________________________
(2)禀性愚直,唯知自修,无他长也。
 译文:______________________________________________________________________
(3)业以细微,伏事节下,既不能裨益,宁可捐败清风。
 译文:______________________________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
将下面句子译为现代汉语。
(1)愿公降易阳以示诸城,则莫不望风。
 译文:__________________________________________________________________
(2)公盛兵于此,而贼不复别守蒲坂,知其无谋也。
 译文:__________________________________________________________________
(3)全樊、襄阳,将军之功也。
 译文:__________________________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
把下面句子翻译成现代汉语。
(1)少倜傥,好奇节,而内行笃修;负经世之略,常欲赫然著功烈,而不可强以仕。
 _________________________________________________________________________________
(2)奇逢密上书承宗,承宗以军事疏请入见。忠贤大惧,绕御床而泣,以严旨遏承宗于中途。
 _________________________________________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.