下列各句翻译有误的一项是[ ]A、逮奉圣朝，沐浴清化。译：到了侍奉圣朝之时，我受到清明的政治教化的熏陶。 B、前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才，臣 - 高中语文试题 - 超级试练试题库

题目

题型：单选题难度：一般来源：同步题

下列各句翻译有误的一项是[ ]
A、逮奉圣朝，沐浴清化。译：到了侍奉圣朝之时，我受到清明的政治教化的熏陶。
B、前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才，臣以供养无主，辞不赴命。译：先是太守逵察举我为孝廉，后来刺史荣举荐我为秀才，我因祖母无人供养，都表示辞谢，没有前往赴命。
C、诏书特下，拜臣郎中，寻蒙国恩，除臣洗马。译：陛下特地下达诏书，任命我为郎中，不久又蒙朝廷的恩宠，不让我再给太子洗马。
D、猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。译：凭我这样的微贱之人，担当侍奉太子的官职，我即使肝脑涂地，也无法报答皇上的恩宠。

答案

核心考点

试题【下列各句翻译有误的一项是[ ]A、逮奉圣朝，沐浴清化。译：到了侍奉圣朝之时，我受到清明的政治教化的熏陶。 B、前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才，臣】；主要考察你对理解、分析文言句段等知识点的理解。[详细]

举一反三

　　阅读下面一段文言文，把文中画横线的句子翻译成现代汉语，译准确关键词语，注意词类活用现象及特殊句式。
　　阳货欲见孔子，孔子不见，馈孔子豚。孔子时^①其亡也，而往拜之。遇诸途，谓孔子曰：“来，予与尔言。”曰：“怀其宝而迷其邦，可谓仁乎？”曰：“不可。好从事而亟失时，可谓智乎？”曰：“不可。日月逝矣，岁不我待。”孔子曰：“诺，吾将仕矣。”
　　【注】①时：乘……机会。
（1）孔子时其亡也，而往拜之。
______________________________________
（2）遇诸途。
______________________________________
（3）日月逝矣，岁不我待。
______________________________________
（4）诺，吾将仕矣。
______________________________________

题型：阅读题难度：一般| 查看答案

下面句子翻译最准确的一句是

[ ]

A．振长策而御宇内。译：举起长鞭来驱赶天下诸侯。
B．执敲扑而鞭笞天下。译：拿着敲和扑这些刑具来鞭打天下百姓。
C．乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。译：于是派蒙恬去筑守像篱笆一样重要的长城。
D．收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二。译：收集天下的军队，把他们集中到咸阳，让他们销毁兵刃和箭头，铸成十二个金属人。
E．践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。译：（秦始皇）凭借华山和黄河，把他们看成城墙和护城河，占据着这亿丈高的华山城堡，其下又紧靠着深不可测的黄河，自以为就十分牢固。

题型：单选题难度：一般| 查看答案

阅读下列文段，翻译画线的句子。
　　东家母死，其子哭之不哀。
　　西家子见之，归谓其母曰：“社^[注]何爱速死？吾必悲哭社！”
　　夫欲其母之死者，虽死亦不能悲哭矣。
　　[注]社：古代江淮一带称母亲为“社”。
（1）社何爱速死？
译文：__________________________________
（2）夫欲其母之死者，虽死亦不能悲哭矣。
译文：__________________________________

题型：阅读题难度：一般| 查看答案

阅读下文，回答1～4题。
　　逢蒙学射于羿，尽羿之道，思天下惟羿为愈己，于是***羿。孟子曰：“是亦羿有罪焉。”公明仪曰：“宜若无罪焉。”
　　曰：“薄乎云尔，恶得无罪？郑人使子濯孺子侵卫，卫使庾公之斯追之。子濯孺子曰：‘今日我疾作，不可以执弓，吾死矣夫！’问其仆曰：‘追我者谁也？’其仆曰：‘庾公之斯也。’曰：‘吾生矣。’其仆曰：‘庾公之斯，卫之善射者也，夫子曰吾生，何谓也？’曰：‘庾公之斯学射于尹公之他，尹公之他学射于我。夫尹公之他，端人也，其取友必端矣。’庾公之斯至，曰：‘夫子何为不执弓？’曰：‘今日我痰作，不可以执弓。’曰：‘小人学射于尹公之他，尹公之他学射于夫子。我不忍以夫子之道，反害夫子。虽然，今日之事，君事也，我不敢废。’抽矢扣轮，去其金，发乘矢而后反。”（选自《孟子·离娄下》）
1．下列与例句句式不相同的一项是（     ）
例：庾公之斯，卫之善射者也
A．庾公之斯也。
B．夫尹公之他，端人也。
C．刘备天下枭雄。
D．予未得为孔子之徒也。
2．下列对“薄乎云尔，恶得无罪”理解正确的一项是（     ）
A．接近云天了，怎么能说没有罪呢？
B．只是说不重罢了，谁不憎恨他的这种罪过呢？
C．只是说不重罢了，怎么能说没有罪过呢？
D．接近云天了，谁不憎恨他的这种罪过呢？
3．下列对加粗字的意义与用法判断正确的一项是（     ）
①逢蒙学射于羿
②我不忍以夫子之道，反害夫子
③庾公之斯，卫之善射者也
④抽矢扣轮，去其金，发乘矢而后反
A．①和③相同，②和④也相同
B．①和③不相同，②和④也不相同
C．①和③不相同，②和④相同
D．①和③相同，②和④不相同
4．用现代汉语翻译下面两句话。
（1）吾生，何谓也？
译文：_________________________________________
（2）虽然，今日之事，君事也，我不敢废。
译文：_________________________________________

题型：阅读题难度：一般| 查看答案

把下面短文中画横线的句子翻译成现代汉语。
　　孟子曰：“圣人，百世之师也，伯夷、柳下惠是也。故闻伯夷之风者，顽夫廉，懦夫有立志；闻柳下惠之风者，薄夫敦，鄙夫宽。奋乎百世之上，百世之下，闻者莫不兴起也。非圣人而能若是乎？——而况于亲炙之者乎？”（选自《孟子·尽心下》）
（1）圣人，百世之师也，伯夷、柳下惠是也。
译文：______________________________________________
（2）闻柳下惠之风者，薄夫敦，鄙夫宽。奋乎百世之上，百世之下，闻者莫不兴起也。非圣人而能若是乎？——而况于亲炙之者乎？
译文：______________________________________________

题型：其他题难度：一般| 查看答案

最新试题

热门考点