当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > Translate the following sentences into English, using the words given in the bra...
题目
题型:不详难度:来源:
Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1.昨天晚上我们欣赏了一台精彩的演出。(enjoy)
2.因为大雾,通往南京的高速公路关闭了。(due to)
3.虽然他并不富裕,但还是尽力帮助贫困地区的学生。(do one’s best)
4.据说,中国人比西方人更早使用纸币。(It)
5.经历了多次严重自然灾害后,人们才逐渐意识到植树造林的重要性。(until)
答案

1.We enjoyed a wonderful performance last night.
2.The (super) highway to Nanjing is/was/has been closed due to the heavy fog.
3.Though he is/was not rich, he does/did his best to help the students in poor areas.
4.It is said that Chinese started to use notes/paper money earlier than westerners.
5.People didn’t come to realize the importance of planting trees until they (had) experienced a number of serious natural disasters.
解析

核心考点
试题【Translate the following sentences into English, using the words given in the bra】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 同学们积极参加体育锻炼。(take)
2. 人们认为信心和耐心是成功的关键。(consider)
3. 评估一个人知识和技能有很多简单而有效的方法。(assess)
4. 昨晚残疾人的演出非常成功,让观众们感动得流下了眼泪。(so…that…)
5. 整个周末他都在忙着复习备考,只在吃饭的时候才歇一歇。(busy)
题型:不详难度:| 查看答案
请选出与所给句子或划线部分意思最接近的答案:(共20小题,每小题1分,满分20分)
小题1:Was it by accident or by design?
A.Was it on purpose or not?
B.Was it designed by somebody?
C.Was it an accident?
D.Did it happen accidently?
小题2:Did I really hear a voice or was it only my fancy? 
A.Did I really hear a voice or was it only my image?
B.Did I really hear a voice or was it only what I like?
C.Did I hear a voice or someone crying in my dream?
D.Did I notice a voice or it is not the really one?
小题3:He is above stealing.
A.He is good at stealing.B.He never steals.
C.He likes stealing.D.He is forced to steal.
小题4:He is a bad actor.
A.He is not good at performance.
B.He is a little good at performance.
C.He is a very dangerous person to do anything.
D.He is not fit for being an actor.
小题5:He is lacking animal force.
A.His energy is not full enough.
B.He is as strong as an animal.
C.He can do something with his own force.
D.He has enough energy.
小题6:He is anything but a doctor.
A.He is only a doctor.
B.He is not a doctor.
C.He is somebody else.
D.What he does isn’t like a doctor.
小题7:Anything is at your service.
A.Your work is to serve everything.
B.You can serve everybody with your own effort.
C.We all want to get your service.
D.You can use everything you need as you like.
小题8:You’ve tried three times. Tony’s been standing for two hours; let the dog see the rabbit!
A.let the dog run after a rabbit
B.ask the dog to watch rabbits
C.it’s Tony’s turn to do something
D.it’s your turn to do something.
小题9:What price going for a walk?
A.What about going for a walk?
B.How much do you need for going for a walk?
C.How much could I get for a walk?
D.What is the price you’ll pay for a walking?
小题10:He talked and talked but never came to the point.
A.He talked a lot on the key point.
B.He talked a lot but didn’t focus on the key point.
C.He talked less than he need to.
D.He talked more than he really needed to.
小题11:He began to smell a rat in the matter.
A.feel that there was a rat near him
B.feel something not going so good
C.feel a rat would make something wrong
D.smell a rat’s smell in the matter
小题12:John is always reasonable.
A.John is open-minded and easy to get along with.
B.John always has a reason to do what he wants.
C.John is always good at reasoning in some case.
D.John can reason something others couldn’t.
小题13:I must pop off now.
A.I must go now.
B.My pop music life is ended now.
C.I am not popular.
D.I must make my corn pop.
小题14:He doesn’t care a pin for her.
A.He doesn’t like a needle for her.
B.He wasn’t a pin to her.
C.He doesn’t care about her.
D.He doesn’t want to throw a pin on her.
小题15:You mustn’t take everything so personally.
A.You mustn’t want to take everything as his own.
B.You may not think of everything as yours.
C.You couldn’t gain everything which doesn’t belong to you.
D.You mustn’t think that somebody is criticizing you when he is not.
小题16:What a peach of a room!
A.What a wonderful room which holds so many peaches!
B.What a big peach in the room!
C.What a big peach room it is!
D.What a nice room it is!
小题17:Your number comes up.
A.Your number becomes larger and larger.
B.Your number keeps going up.
C.You are lucky.
D.You are unfortunate.
小题18:Somebody’s number is up / goes up.
A.Somebody’s number is end.
B.Somebody’s number may keeps going up.
C.It’s time for somebody to go west.
D.It’s time for somebody to add up his number.
小题19:It feels nice and soft.
A.It is nice and soft.
B.It is nice but soft.
C.It is soft except nice.
D.It feels very soft.
小题20:We see more of Blair these days.
A.These days we can watch more about Blair.
B.We know more about Blair these days.
C.We have seen Blair more times these times.
D.These days found we could see Blair.

题型:不详难度:| 查看答案
按要求翻译句子(每句2分,共6分)
小题1:毫无疑问他肯定很快就回来。(使用 there be 结构)
小题2:这本书值得一读。(使用worth)
小题3:他只有靠大声喊才能使河对岸的人们听到他的声音.(使用“Only +状语”位于句首)
题型:不详难度:| 查看答案
句子翻译及关系代/副词填空(25分)
小题1:: 关系代/副词填空.
56. Do you remember the day ________ we first met?
57. I’m not interested in all ________ you have said and did.
58. This is the reason _______ he didn’t come to school.
59. I don’t like such novels _______ you read.
60. Those ______ want to go camping raise your hands ,please.
小题2::据提示翻译句子。
61. 每天有大量的作业要做,大家都很累。(so...that)
62. 尽管他非常忙,他还是乐于(be willing to)助人。
63. 我不喜欢你的说话方式。(定语从句)
64. 你知道这河流被污染(pollute)的原因吗?(定语从句)
65. 正如我们所知,一些学生在考试中作弊(cheat)。(定语从句)
题型:不详难度:| 查看答案
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 汤姆的学习方法与他弟弟的不同。(different)
2. 不吃三餐,用点心代替不是好习惯。(replace)
3. 他没有辜负帮助过他的人,在比赛中获得了一等奖。(let down)
4. 那个小男孩太调皮,他的奶奶对他束手无策。(So)
5. 到上个月为止,这位女作家已经出版了300多本儿童书籍,她的书籍畅销的原因是她了解孩子怎么想,想要什么。(reason)
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.