题目

题型：同步题难度：来源：

用现代汉语翻译下列文言句子。
（1）未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。
    __________________________________________________________________________
（2）既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。
    __________________________________________________________________________
（3）见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。
    __________________________________________________________________________
（4）中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目。
    __________________________________________________________________________

答案

（1）过了一会儿，（又出现了）高高的城墙，（顶上是）呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然像一座城市。
（2）随后风停了，天上乌云散去，一切都化为乌有，只剩下高楼一座，耸入云霄。
（3）（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是（出现）“山市”了。
（4）其中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数量可以用亿万来计数。（以上重点字词翻译正确，意思对即可）