题目
求解释一下天之骄子吾纵横是什么意思?简要说明
提问时间:2021-12-21
答案
烦请给出具体语境
这样一句很容易出现解释不正确或无法解释的情况
按照字面意思,只能将吾换成我,其他的基本上译不了.
做一下分析,天之骄子一般是对人的一种修饰
这里的纵横指的是再某一领域出类拔萃
那么我认为这很可能说的是【我,天之骄子,在XX领域睥睨天下】,个人认为这句文言本身就有问题
这样一句很容易出现解释不正确或无法解释的情况
按照字面意思,只能将吾换成我,其他的基本上译不了.
做一下分析,天之骄子一般是对人的一种修饰
这里的纵横指的是再某一领域出类拔萃
那么我认为这很可能说的是【我,天之骄子,在XX领域睥睨天下】,个人认为这句文言本身就有问题
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1The bag is very heavy.Come and lend me a hand,____?
- 2物体运动与时间的关系题
- 3求当x趋近于0时,[(根号下(1-xsinx))-cos2x]/xtanx 的极限为多少?
- 4走来走去的观看活动可以用什么成语?
- 5把甲书架上书的1/6取出放入乙书架,则两书架上的书本数相等.原来甲乙两书架上书本数的比是_.
- 6小明和红参加游泳训练,小明每隔4天去一次,小红每隔6天去一次,它们7月30日同时参加游泳训练,几月几日他们再次相遇?
- 7诺关于x的不等式x^2-mx+m+3
- 8有乙烯和乙醇组成的混合气体中,C%=60%,求0%?
- 9.已知点A(-2,0),B(2,0),如果直线3x-4y=m=0上有且只有一个点似的PA向量*PB向量=0,那么实数m等于?
- 10某微粒氧化性甚弱,但得到电子后的还原性强,且这个原子有一个单电子,这种微粒符号是___ K+______.
热门考点