题目
找人把一封英文信翻译成中文,不要用翻译器!
Dear Iris,
That is too bad that the weather is not good over there. It's rather bad over here, as well. Lots of snow and ice. I wouldn't mind, but it's unfortunate for me because I have to walk to school and then walk home every day. Today, I slipped and fell on the ice, and hurt my elbow pretty badly. It still hurts now if I touch it.
Well, I don't want to brag, but I think I get pretty good grades at school. I always do my work, and turn it in. And most of the time I get a good grade. I have a test next Tuesday though, that I am a little scared about it. It's a science test, on DNA and Cell Life and all of that stuff. I had homework on RNA today and I had to ask my mother for help because I did not understand at all! But besides that I felt kind of abandoned today, one of my friends left me to go sit with a more popular girl and the other one kind of ignored me. And then I had to sit by this person that I don't really don't like. He's obnoxious and annoying. I felt so alone. So after that I was reading a lot, just for something to do, but then I finished my book and I really had nothing to do! Hopefully tomorrow will be better!
It is nice knowing you, because then I have someone I can tell! I still wish I had at least one person to talk to at school. If only we didn't live on other sides of the planet!
Rose.
没错,这就是来自国外的信.. 可是为什么还是有两个人翻译的内容和我用翻译器翻出来的一样呢
Dear Iris,
That is too bad that the weather is not good over there. It's rather bad over here, as well. Lots of snow and ice. I wouldn't mind, but it's unfortunate for me because I have to walk to school and then walk home every day. Today, I slipped and fell on the ice, and hurt my elbow pretty badly. It still hurts now if I touch it.
Well, I don't want to brag, but I think I get pretty good grades at school. I always do my work, and turn it in. And most of the time I get a good grade. I have a test next Tuesday though, that I am a little scared about it. It's a science test, on DNA and Cell Life and all of that stuff. I had homework on RNA today and I had to ask my mother for help because I did not understand at all! But besides that I felt kind of abandoned today, one of my friends left me to go sit with a more popular girl and the other one kind of ignored me. And then I had to sit by this person that I don't really don't like. He's obnoxious and annoying. I felt so alone. So after that I was reading a lot, just for something to do, but then I finished my book and I really had nothing to do! Hopefully tomorrow will be better!
It is nice knowing you, because then I have someone I can tell! I still wish I had at least one person to talk to at school. If only we didn't live on other sides of the planet!
Rose.
没错,这就是来自国外的信.. 可是为什么还是有两个人翻译的内容和我用翻译器翻出来的一样呢
提问时间:2021-12-17
答案
亲爱的Iris:你那里的天气不好真是糟糕,这里的天气也同样不好,有很多的冰雪.其实我并不很介意,但对我来说很不幸的是我必须每天走路上下学.今天我在冰上滑倒了,重重地摔伤了胳膊肘.如果碰的话现在还疼.额,我并不想吹...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1什么是互斥事件?
- 2There was a sofa and two chairs in the room
- 3为什么说这种境界颇耐人寻味
- 4计算PH值0.01moI/L NaOH
- 5I,ll give it to Mrs.Brown这中文意思是什么
- 6若函数f(x)=ln(x+1)-2/x的零点正在区间(k,k+1)(k∈Z)上,则k的值为?
- 7tan60°+tan75°-tan60°×tan75°=?
- 8Could you tell me () A、how I can improve my English A、how I could improve my English
- 9逍遥游 体现了庄子怎样的思想
- 10高中数学三角函数求最大最小值(P90,27)
热门考点
- 1传统育种方法中原核微生物只能采用诱变育种的原因
- 2一个有效三段论的大项在前提中周延,而在结论中不周延,请写出三段论的格式并写出推出过程
- 3英语 英语 (17 20:26:15)
- 4请将以下三个句子换成be going to句型.
- 5写我自己的作文
- 6古诗两首 诗意 字义!
- 7如图,一次函数y=ax+b的图像与x轴、y轴交于A、B两点,与反比例函数y=k/x的图像相交于C、D两点作y轴、x轴的垂线,垂足为E、F,连接CF、DE.
- 8证明:有两条角平分线相等的三角形是等腰三角形
- 9"the coach told her that she would probably never play for a top ranked team much less be offere...
- 10两个自然数的最大公约数是15,最小公倍数是180,这两个自然数分别是多少?