题目

英语翻译
浅析控制图法与因果图法的特点及应用
控制图法和因果图法是十分有效的质量分析和控制手段,以控制图法和因果图法为例介绍了质量控制法在机械行业生产、故障分析中的作用,同时分析了两种分析方法的特点以及适用范围.
翻译内容发错了 -、-
摘要：控制图法和因果图法是十分有效的质量分析和控制手段,以控制图法和因果图法为例介绍了质量控制法在机械行业生产、故障分析中的作用,其中包括了分析的原理,控制图与因果图的设计和计算,同时分析了两种分析方法的特点以及适用范围.

提问时间：2021-12-10

答案

纯手工,请检验.
Abstract:
Control chart method and cause and effect diagram method are very effective analyzing and controlling methods for quality. This paper takes control chart method and cause and effect diagram method for example to introduce the effect of quality control in production and breakdown of machinery industries, and this includes the analizing theory, the design and calculation of control chart and cause and effect diagram and also analizes the features and applicable scope of both methods in the same time.
1,翻译时,句子“以控制图法和因果图法为例介绍了质量.”前我加了 本文