当前位置: > 求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for....
题目
求英语高手,So do something right now that your future self will thank you for.
这句为什么不说So do something right now that your future will thank youself for.
我似乎觉得这样语感还好点·
不对,应该for也不要了吧
这样·
So do something right now that your future will thank youself .

提问时间:2021-12-10

答案
your future self理解成“你未来的自己”,这句话就通了.而你的那一句翻译过来是:那么做一些你的未来会感激你自己的事.(执行“感激”这个动作的主语的变成“你的未来”而不是“你未来的自己”了.这样说可以理解吧?)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.