题目
It is assumed 人们认为?假定?这句话是法官写的裁决书上的内容.
It is assumed that the assurances of the Chinese Government,as per its written promises,will be kept.
原文如下：Federal Court Judge Michel Shore ruled that the Canadian government had sought and received assurances that Lai would be treated fairly."It is assumed that the assurances of the Chinese Government,as per its written promises,will be kept," Shore wrote in his ruling,which was handed down Thursday.
It is assumed that the assurances of the Chinese Government,as per its written promises,will be kept.
原文如下：Federal Court Judge Michel Shore ruled that the Canadian government had sought and received assurances that Lai would be treated fairly."It is assumed that the assurances of the Chinese Government,as per its written promises,will be kept," Shore wrote in his ruling,which was handed down Thursday.
提问时间：2021-06-30
答案
人们认为（据推测）中国政府的保证将按照她的书面承诺继续保持,
还是得根据上下文来译.
还是得根据上下文来译.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一枚金币阅读答案
- 2科学技术在农业上的重要作用是什么?
- 3工业上制取金属钠是采用电解熔融的氯化钠,而不用电解氧化钠的原因
- 4构成生物的氨基酸的种类和数量,氨基酸的排列顺序,蛋白质的空间结构对于蛋白质的功能有什么作用
- 5《送东阳马生序》中,“主人日再食”中的“食”读什么?
- 6极坐标中ρ=sina是一个怎么样的函数
- 7下列关于基因和染色体关系的叙述，错误的是（ ） A.染色体是基因的主要载体 B.基因在染色体上呈线性排列 C.一条染色体上有一个基因 D.体细胞（细胞核）中基因成对存在，染色体也成
- 8汉语拼音:21个声母是什么?
- 9下图是一个大长方形被分成四个小长方形,其中三个小长方形的面积分别是24平方厘米、30平方厘米和32平方厘米求阴影部分面积.
- 10英语翻译
热门考点