题目
英语翻译
无锡地铁国内首推“婚庆”主题地铁列车和车站
经历五年的奔波忙碌,在无锡地铁一号线开通的第一个秋天里,曾经为地铁建设、运营付出辛劳的小伙、姑娘们迎来了人生最重要的时刻.昨天上午9时28分,20对地铁职工新人身着婚纱西服,手持印有夫妻合影的幸福车票,搭乘国内首个以“婚庆”为主题的“幸福号”地铁列车,从市民中心站出发,前往“幸福锡城,铁定一生”集体婚礼的主会场——“幸福车站”胜利门站.
无锡地铁国内首推“婚庆”主题地铁列车和车站
经历五年的奔波忙碌,在无锡地铁一号线开通的第一个秋天里,曾经为地铁建设、运营付出辛劳的小伙、姑娘们迎来了人生最重要的时刻.昨天上午9时28分,20对地铁职工新人身着婚纱西服,手持印有夫妻合影的幸福车票,搭乘国内首个以“婚庆”为主题的“幸福号”地铁列车,从市民中心站出发,前往“幸福锡城,铁定一生”集体婚礼的主会场——“幸福车站”胜利门站.
提问时间:2021-04-30
答案
The Metro station in Wuxi is the first in our country that came up the idea of "wedding" theme subways and stations.
After five years of hard work,in the first autumn that the first line of Wuxi subway began to run,the boys and girls who contributed to the construction of the subway faced the most important moments in their lives.Yesterday morning,at 9:28,20 pairs of the workers dressed in wedding suits,with the tickets that have the photo of the couple printed on them,took the country's first "wedding" theme subway which is named "Happiness",starting from the City Centre station,ending at the main wedding venue for all the couples which has the slogan "The happiness Wuxi,the place to spend their lifetime together"- "Happiness station" Victory gate Station.
纯手打,可能语法不是很好,但按照原意翻译,
欢迎继续提问
After five years of hard work,in the first autumn that the first line of Wuxi subway began to run,the boys and girls who contributed to the construction of the subway faced the most important moments in their lives.Yesterday morning,at 9:28,20 pairs of the workers dressed in wedding suits,with the tickets that have the photo of the couple printed on them,took the country's first "wedding" theme subway which is named "Happiness",starting from the City Centre station,ending at the main wedding venue for all the couples which has the slogan "The happiness Wuxi,the place to spend their lifetime together"- "Happiness station" Victory gate Station.
纯手打,可能语法不是很好,但按照原意翻译,
欢迎继续提问
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1托人办事.麻烦别人.请人批评.求人谅解.赞人见解这些词语相应的精练词汇是什么
- 2往0.1mol/L的氨水中通入HCl气体至c(NH4+)=c(Cl-),则溶液中离子浓度关系为
- 3英译中5句
- 4一项工程,甲独做要10天,乙独做要30天,合作期间甲休息2天,乙休息8天(不在同一天休息).共用了几天?
- 5老师总是鼓励我们课堂上讲英语 用英语怎么说?
- 6两个相互咬合的齿轮,共有180个齿.如大齿轮转2圈,那么小齿轮转13圈.求大,小齿轮各有多少齿?
- 7古印度,古巴比伦在今天地图上的哪个位置?
- 8相同体积的水银和水,水银的体积是水的多少倍
- 9一个圆锥,已知高每减少二厘米,他的表面积就增加50.24平方厘米.如果这个圆柱的高是三厘米,那么它的体积
- 10The coat is 200 yuan.__ __ ___ the coat ___ ___ __ ___ ___ of coat?
热门考点
- 1《范爱农》中的范爱农是一个怎样的人?
- 2跳跃性思维对人有哪些影响?
- 3有三个图案由4个基础形组成,第二个图案由有7个基础图形组成,第n个图案中由 几个基础图形组成?
- 4有一列数:1,2,3,2,3,4,3,4,5……第2013个是?
- 5若(a+1)的负1次方 < (3-2a)负1次方,求实数a 的取值范围,
- 63.9*9.8*0.93简便运算
- 7关于收集春联活动 作文(自己怎样收集过程)
- 8请问英语语法高手 :photo复数形式为什么是phontos (里面有详细说明)
- 9解方程组:第一题:x+3y=4,4分之1x+2分之1y=0 第二题:3y-2x=1,3分之x+2=4分之y+1
- 10(2000+20002000+200020002000+2000200020002000)/(2001+20012001+200120012001+2001200120012001)