题目
请帮我翻译并评价这首词
【江城子·秋夜感怀】
清秋孤寝月如钩.
更添着,许多愁.
烟云锦绣,残月照西楼.
百事念来都已尽,心怅惘,泪空流.
十年一觉恨悠悠.
断人肠,几时休.
繁华过后,春亦不温柔.
魂梦依稀归忆处,非莫属,是洪州.
【江城子·秋夜感怀】
清秋孤寝月如钩.
更添着,许多愁.
烟云锦绣,残月照西楼.
百事念来都已尽,心怅惘,泪空流.
十年一觉恨悠悠.
断人肠,几时休.
繁华过后,春亦不温柔.
魂梦依稀归忆处,非莫属,是洪州.
提问时间:2021-04-24
答案
1.既写出了词牌名,那就要按格律来过,没问题!
2.写的还好了,掌握词的填创规律,全文表意流畅.
3.这句"烟云锦绣,残月照西楼.有古韵.
4."意境有,可惜不深远,写景、表意乱了点.看的出来写的时候全文的构架没想好,所以会这样.要加油的哈.
5.再多研读些名篇,自然就会好的.所谓“文章三千,落笔从容嘛”
意思就不翻译啦,蛮好懂的.你我都还要多学习呢,共勉吧.
2.写的还好了,掌握词的填创规律,全文表意流畅.
3.这句"烟云锦绣,残月照西楼.有古韵.
4."意境有,可惜不深远,写景、表意乱了点.看的出来写的时候全文的构架没想好,所以会这样.要加油的哈.
5.再多研读些名篇,自然就会好的.所谓“文章三千,落笔从容嘛”
意思就不翻译啦,蛮好懂的.你我都还要多学习呢,共勉吧.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1把下面百分数改成分数 百分之20 百分之75 百分之62.5 百分之150
- 2100mg/ml的溶液加多少水可以配置成百分比浓度为0.5%的溶液
- 3铯的逸出功是1.86eV,使它产生光电效应的最长波长是多少?是否可见光?
- 4图钉冒面积1cm方,钉尖面积0.05mm方,手指对图钉压力10N(有详细步骤)回家悬赏
- 5《吕氏春秋》两则
- 6初二英语同步:作文开头:We did a survey of our readers and this is what we ____
- 7用“像…又像…似的”造句
- 8物体质量 为10千克,与水平地间动摩擦因素为0.2,用水平力F拉它静止起以2m/s平方加速度运动6秒,分别求:拉力F做的功,摩擦力做的功,合外力做的功.
- 9威尼斯的风景有哪“三绝”?各有什么特点?
- 10月字旁左边加个寸字读什么?