题目
“思尔为雏日 高飞背母时 当时父母念 今日尔应知”是什么意思
提问时间:2021-04-22
答案
着实 白居易的《燕诗》全诗如下:
梁上有双燕,翩翩雄与雌.
衔泥两椽间,一巢生四儿.
四儿日夜长,索食声孜孜.
青虫不易捕,黄口无饱期.
觜爪虽欲敝,心力不知疲.
须臾十来往,犹恐巢中饥.
辛勤三十日,母瘦雏渐肥.
喃喃教言语,一一刷毛衣.
一旦羽翼成,引上庭树枝.
举翅不回顾,随风四散飞.
雌雄空中鸣,声尽呼不归.
却入空巢裏,啁啾终夜悲.
燕燕尔勿悲,尔当返自思.
思尔为雏日,高飞背母时.
当时父母念,今日尔应知
这诗是借助梁上燕的生长情况来讽刺子女无情无义,拒绝反哺的社会现象,在当今的社会中这首诗也是很具有代表意义的.
思尔为雏日,高飞背母时.
当时父母念,今日尔应知
这几句说的大概作者对雌雄二鸟,也就是父母鸟说的话:不要悲伤,想想你还是雏鸟的时候,狠心的离开你的母亲,那时你的父母所有的悲伤,今天你该明白了吧?
翻译的不好,见谅.
梁上有双燕,翩翩雄与雌.
衔泥两椽间,一巢生四儿.
四儿日夜长,索食声孜孜.
青虫不易捕,黄口无饱期.
觜爪虽欲敝,心力不知疲.
须臾十来往,犹恐巢中饥.
辛勤三十日,母瘦雏渐肥.
喃喃教言语,一一刷毛衣.
一旦羽翼成,引上庭树枝.
举翅不回顾,随风四散飞.
雌雄空中鸣,声尽呼不归.
却入空巢裏,啁啾终夜悲.
燕燕尔勿悲,尔当返自思.
思尔为雏日,高飞背母时.
当时父母念,今日尔应知
这诗是借助梁上燕的生长情况来讽刺子女无情无义,拒绝反哺的社会现象,在当今的社会中这首诗也是很具有代表意义的.
思尔为雏日,高飞背母时.
当时父母念,今日尔应知
这几句说的大概作者对雌雄二鸟,也就是父母鸟说的话:不要悲伤,想想你还是雏鸟的时候,狠心的离开你的母亲,那时你的父母所有的悲伤,今天你该明白了吧?
翻译的不好,见谅.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1兼听则明,偏听则暗是什么意思?
- 2哲学与科学区别是什么
- 3英语作文某旅游社招聘导游写一份求职信,条件如下:
- 4Spring is the first season.对 the first提问
- 5利用平面直角坐标系表示某区域的图形分布的步骤是?(3步)
- 6连词成句 中文也要
- 7将50克40%硫酸溶液和()克10%硫酸溶液混合,能配制成20%硫酸溶液
- 8谁知道类似as far as I am concerned的句子
- 9You must go to see a doctor,You‘re ___ ill. A.very bad B.badly C.worse D.worst
- 10How many nalls can you see
热门考点
- 1We met again by accident after seventeen years had passed.最后的had passed是什么语法结构
- 2高二关于“化学平衡”的习题!
- 3大小两个正方形的棱长比是3;2,大小正方形的表面积比是【 】;大小正方形的体积比是【 】
- 4证明n阶行列式1 -1 0 ...0;0 1-1 ...0;.;0 0 0 ...-1;1 1 1 ...1;=n
- 5氧化还原反应配平 KO2+H2O
- 6等腰△ABC中,AB=AC,D为BC上的一动点,DE∥AC,DF∥AB,分别交AB于E,AC于F,则DE+DF是否随D点变化而变化?请说明理由.
- 7汉译英他们决定做一个关于刘翔的广告(decide ,make)
- 8紫外线是不可见光,验钞机的灯发出的是蓝紫光是紫外光吗?
- 9飞机设计师为减轻飞机的重力,将一个钢制零件改为铝制零件,使其质量减少104kg,则所需铝的质量是_kg.(ρ钢=7.9×103kg/m3、ρ铝=2.7×103kg/m3)
- 10Please --------(look) at the photo.用所给词的适当形式填空