题目
英语翻译
要求:文笔干练,措辞得当,通俗易懂,深入浅出.
作品蒙太奇般地视觉夸张手法与魔幻现实主义色彩的运用,通过描述一个出生于60年代普通小人物跨越近半个世纪的生活变化,展示中国特定年代社会进程和历史大变革中的风云变幻.突出这一代人在理想与现实的巨大冲撞下引人共鸣的生活状态,其思想观念、意识形态以及世界观的转变,进而揭示无论在何种恶劣环境下都应该保持积极乐观的态度这一生存法则.片中交代的人生命题就是不断拾到希望,丢弃希望,最终再拾起希望的过程.这一散发着哲学意味的语句看似通俗易懂,其中却饱含深意.
此剧是本着一股怀旧的思绪去完成的.之所以怀旧,是因为我们新生的国家经历了一系列社会变迁的痛苦,并在探索中追求着一种回归般的情怀.这似乎是一种尴尬的社会心理,笔者姑且称之为“六十年代情怀”.一来故事的主人翁成长于上个世纪六十年代,二来这也是对那个特定年代饱含深情的期许与追溯.抱持着这一态度,整个作品在画面的编排上融入了强烈的复古元素与极富戏剧化之色彩以增添其感染力.
要求:文笔干练,措辞得当,通俗易懂,深入浅出.
作品蒙太奇般地视觉夸张手法与魔幻现实主义色彩的运用,通过描述一个出生于60年代普通小人物跨越近半个世纪的生活变化,展示中国特定年代社会进程和历史大变革中的风云变幻.突出这一代人在理想与现实的巨大冲撞下引人共鸣的生活状态,其思想观念、意识形态以及世界观的转变,进而揭示无论在何种恶劣环境下都应该保持积极乐观的态度这一生存法则.片中交代的人生命题就是不断拾到希望,丢弃希望,最终再拾起希望的过程.这一散发着哲学意味的语句看似通俗易懂,其中却饱含深意.
此剧是本着一股怀旧的思绪去完成的.之所以怀旧,是因为我们新生的国家经历了一系列社会变迁的痛苦,并在探索中追求着一种回归般的情怀.这似乎是一种尴尬的社会心理,笔者姑且称之为“六十年代情怀”.一来故事的主人翁成长于上个世纪六十年代,二来这也是对那个特定年代饱含深情的期许与追溯.抱持着这一态度,整个作品在画面的编排上融入了强烈的复古元素与极富戏剧化之色彩以增添其感染力.
提问时间:2021-04-09
答案
你好!以下是我的翻译!虽然很麻烦,但是当是练笔了.已经经过了美国人的检查(我住美国).请问文章是你写的还是题目给的?因为我觉得逻辑结构有点小问题,加上在英文文章中最忌讳重复,我在翻译的时候对结构做了略微的改动...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一个“220V,25W”的甲灯正常发光3h,另一个“110V,25W”的乙灯正常发光4h,由此可知( ) A.甲灯的实际功率较大 B.乙灯消耗的电能较多 C.甲灯较亮,乙灯较暗 D.流过甲灯的电流较
- 2北极星永远高挂在北方吗?
- 3her borther lives with hers and helps she with h
- 4请帮忙解决一下数学题目
- 5已知A.B.C是ΔABC的三个内角,且满足2sinB=sinA+sinC,设B的最大值为B0 (1)求B0的大小
- 6若平面向量ab满足若平面向量ab满足|a+b|=1,a+b平行于x轴,b=(2,-1)则a=
- 710000立方厘米=()立方分米 (急)
- 8唐诗三百首中带花的诗句
- 9描写童年趣事的片段(300字左右)
- 10同音字大全
热门考点
- 1与右心室相连的血管是:a主动脉b,肺动脉c,肺静脉d,上下腔静脉 与左心房相连的血管是:abcd同上
- 2从文中找出"落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色意境相仿的语句
- 3小华用平底锅烙饼,这只锅同时能放4张大饼,烙一张要4分钟(每面各需要2分钟),可小华烙6张饼只用了6分钟.他是怎样做的呢?
- 4英语翻译
- 5已知实数x满足x-x分之1=根号5.且x<0,求x+x分之1的值
- 6一些英语选择题 没有财富值了不能给大家了求大家理解
- 7there is ()sea than land.为什么填more
- 8人类使用材料的历史就是人类的进步史.下列物品的主要材质当时不是通过化学变化获取的是( ) A.马踏飞燕(青铜器) B.龙泉剑(铁器) C.金缕衣 D.塑料器具
- 9一个圆柱底面积是和它等底等高的圆锥底面积的3倍,它们的体积谁大
- 10finding a suittable job is very difficult these days还是to find.