题目
(机器翻译免)翻译几句话 .
教授,您好!
昨天看了考试成绩,令我意想不到的是您居然给我了我这么好的评价,我看过之后心情很复杂.您了解我的英语水平和课堂表现,情况很一般.但您却给我了这样的高分,确实感到很惭愧 .
不过,还是非常感谢您对我的肯定和鼓励,我会加倍努力,不会辜负您对我的期望.
您是个好教授,我也会一直记得您对我的帮助.
希望您在家度过一个美好的假期 .
教授,您好!
昨天看了考试成绩,令我意想不到的是您居然给我了我这么好的评价,我看过之后心情很复杂.您了解我的英语水平和课堂表现,情况很一般.但您却给我了这样的高分,确实感到很惭愧 .
不过,还是非常感谢您对我的肯定和鼓励,我会加倍努力,不会辜负您对我的期望.
您是个好教授,我也会一直记得您对我的帮助.
希望您在家度过一个美好的假期 .
提问时间:2021-04-08
答案
dear Professor
Yesterday I saw test scores. To my surprise, you gave me me so good evaluation. I am very complexed after seeing the scores. You know my english level and class performance is common. I feel very ashamed that you gave me such a high score.
However, thank you very much for affirmation and encouragement , I will study harder and will not live up to you.
You're a excellent professor, I will always remember your help.
Hope you have a nice holiday.
Yesterday I saw test scores. To my surprise, you gave me me so good evaluation. I am very complexed after seeing the scores. You know my english level and class performance is common. I feel very ashamed that you gave me such a high score.
However, thank you very much for affirmation and encouragement , I will study harder and will not live up to you.
You're a excellent professor, I will always remember your help.
Hope you have a nice holiday.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1英语翻译
- 2I hope all the following things will go smoothly!
- 3我们总是得穿校服并保持教室安静.We always have to (wear) school uniforms and ()()in the classroom.
- 4根据首字母或所给单词的正确形式填空
- 5斑羚飞渡仿写句子
- 6有两个直圆柱体的体积相等,第一个圆柱体的高是第二个圆柱体高的2倍,那么第二个圆的底面积
- 7已知105°西经的地方时是10时,乙地的地方时是7时40分,问乙地的经度?
- 8用一批纸装订练习本,如果每本40页,可以装600本.如果每本多10页,可以装订多少本?
- 9设计一个组合电路,输入为A,B,C,输出为Y.当C=0时,实现Y=A●B,当C=1是,实现Y=A+B.
- 10tom ,you can do it____________ (you)